|
| |
If you do not see tamil script on this page you need to get
Dr. Srinivasan's
Adhawin-Tamil True Type Fonts.
à µ¬µÙ®§× é¹ß
EXPALNATIONS:
Do the puuja anyway instead of not doing;
yasya smrityaach shloka will take care of the short comings.
(One who thinks or chanta achyuta's name will make it perfect)
God out of His mercy will overlook all the shortcomings of men if they
pursue the path of devotion with fervour. At the end of worship, daily or
occasional, a prayer is offered to God not to mind the defects while
chanting the mantras or adopting the procedures or for forgetting to do
some duties out of ignorance. The Almighty is compassionate enough to
ignore such errors. Thus, mercy being His chief trait, a devotee need not be
concerned with minor defects if his endeavour is absolutely sincere but the
enjoined duties should not be abandoned.
All pujaas are like our birthday parties :-)
dhaayna: we first comtemplate whom to invite
aahwaahana: we telephone and invite
aasana: when they arrive give them place to sit down
arghyaM; offer water to wash hands
paadyam: offer water to wash feet
aachamanam: offer some water(or paanakam) to drink
gudopahaara: some thing toeat light snacks
snaanam: take him to bath (you chant shlokas telling the mahimaa of the
god/goddess - suuktaas
panchamrita: 5 nectors are selected to give bath; as well as waters
of various thirthas and fruit water(phalodaka), water of gold or
jewls(hiraNyodaka, ratnodaka)
gandha: sandle paste for the body
vastrayugmam: two pieces of clothe to wear
yajnopaveetha: sacred thread
akshata: unbroken decorated rice offered.
parimala dravya: scents
aabharana: ornaments
pushpani: flowers
maala: garland
pratishtaapana: make him/her sit on the aasana
now attend to him further
Angapuja: each organ is being thought of and flowers offered to them
pushpa puuja: on his/her various names, a veriety of flowers are offered
patra puuja: likewise with leaves of different plants.
ashtothara puuja: 108 names which are very special to the deity are uttered
All these offer you the increased concentration and deeper going into
the ONE deity you are worshipping NOW
If possible sahasranaama puuja: 1008 names of the deity
dhoopa: agarbatti
deepa: light
neivedya: offer 5 to 21 variety of preparations
hastaprakshalana: wash hands
karodwarthana: apply water and gandha to hands
paneeya: drinking water
palam or mahaaphalam: fruits(which symbolize all fruits of our actions
taambuula: paan for digestion
mangalaarati: wishing well and show aarati- asking for light of knowledge
pradakshina: for removal of all sins of aeons
namaskaaram: total surrender
praarthana: prayers (here you say why you called and why you did the puuja)
kshamaapana: apoalogies for mistakes
brahmana suvaasini: represent living dieties
visarjana puuja: leaving them
arghya pradaanam: offering arghya by those who fasted and those who
came late or those like ladies of the house who could nto participate in
the puujas because of other works, can now get full merit by offering
arghya which is equivalent to whole puuja.
Krishnarpanam,: Offer all the pujas and fruits to Lord back
All shlokas basically say what the subtitle means and with lot of
various stuthi or praise.
The shlokas also treat the deity as all powerful, and often narrate
some portion of his/or her story or describe physical or other
attributes.
ô³Ù®Ë¹ ³ä¡Ù ¨®ªÙ«ßªÙ ª§Ù«ß¸Ù½² ¨Ó§Ù«¡¬Ùª µªß©Ù« ¬¢Ù¡®ÙÖ
®Ó§ß¨ß§Ù«¢Ù¡Ù̽§ ½§½³ ³ä§Ù§®µÙ§Ù¬ß£Ù£¨Ù¨ªÙ ©Ö¥ªÙ ¨Ó§ß«
§µÙªÓ²Ù ½®§ ɬ߽¦§Ô¸ßµß§Ô ¡Ù¬¨Ù§¹ßªÙ ®Ó¨Ù«µÙ« ¡¨Ù§®µÙ§Ù¬
ɴ٩ߧԩӬ٢١Ù̧٫ µ¬µÙ®§× é¹ßªÙ ô¬½©§ ||
1. At the regular Altar
ýªÙ µ¬Ù½®©Ù½«ß ÁÌ©Ù½«ß ¨ª: |
ýªÙ µ¬Ù½®©Ù½«ß ½§½®©Ù½«ß ¨ª: |
ýªÙ µ¬Ù½®©Ù½«ß ©Ù¬ß¸Ùª½¦©Ù½«ß ¨ª: ||
©Ù¬ß¬ªÙ© ¡ß¬Ù«ªÙ ¨Ó¬Ù®Ó¡Ù¨ªµÙÇ | ³ä©ªÙ ½³ß©¨ªµÙÇ |
õ´Ù¥ ½§®§ß Á½§®§ß µä©Ù¬µ¨Ù²ß ®¬§ß ©®Ç ||
óȤ٫ߪ٠½§¸Ô ||
At Devii Sarasvatii Altar
2 ô£ª¨:
(Sip one spoon of water after each mantra)
ýªÙ ½¡³®ß« µÙ®ß¸ß . ýªÙ ¨ß¬ß«æ« µÙ®ß¸ß .
ýªÙ ªß§®ß« µÙ®ß¸ß .
(Now we chant the 21 names of the Lord, in
order to concentrate on the Lord)
ýªÙ ½¡ß®Ó¨Ù§ß« ¨ª: . ýªÙ ®Ó´Ù¦½® ¨ª: .
ýªÙ ªÇµí§¨ß« ¨ª: . ýªÙ §Ù¬Ó®Ó¡Ù¬ªß« ¨ª: .
ýªÙ ®ßª¨ß« ¨ª: . ýªÙ ৬߫ ¨ª: .
ýªÙ ¸ÙÌ´Ö½¡³ß« ¨ª: . ýªÙ ©§Ùª¨ß©ß« ¨ª: .
ýªÙ §ß½ªß§¬ß« ¨ª: . ýªÙ µ¢Ù¡¬Ù´æ« ¨ª: .
ýªÙ ®ßµä½§®ß« ¨ª: . ýªÙ ©Ù¬§Ù˪٨߫ ¨ª: .
ýªÙ ó¨Ó̧٧߫ ¨ª: . ýªÙ É̽´ß§Ù§ªß« ¨ª: .
ýªÙ ó½§ßº¹ß« ¨ª: . ýªÙ ¨ß¬µÓ¨Ù¸ß« ¨ª: .
ýªÙ ó£Ù˧߫ ¨ª: . ýªÙ ¹¨ß¬Ù§¨ß« ¨ª: .
ýªÙ ÷½©¨Ù§Ù¬ß« ¨ª: . ýªÙ ¸¬½« ¨ª: .
à ¡ÙÌ´Ùæ« ¨ª: ..
3 ©Ù¬ßæ«ßª:
ýªÙ ©Ù¬¦®µÙ« ©¬©Ù¬¸Ùª Ì´Ô: . ©¬ªß§Ùªß ½§®§ß .
¾§®Ö ¡ß«§Ù¬Ö £¨Ù§: . ©Ù¬ßæ«ß½ª ®Ó¨Ó½«ß¡: ..
ýªÙ é: . ýªÙ É®: . ýªÙ µÙ®: . ýªÙ ª¸: .
ýªÙ ¹²: . ýªÙ §©: . ýªÙ µ§Ù«ªÙ .
ýªÙ §§Ùµ®ÓǬٮ½¬¦Ù«ªÙ ©¬Ù½¡ß½§®µÙ« §×ª¸Ö
§Ô½«ß ½«ß²: ©Ù¬½£ß§«ß§Ù ..
ɨ¬ß£ª²
(Repeat Achamana 2 - given above)
ýªÙ ô½©ß¹Ù½«ß§Ô ¬½µßªÙ̧ªÙ ©Ù¬¸Ùª é¬ÙÉ®µÙµä®½¬ßªÙ ..
(Apply water to eyes and understand that you are of
the nature of Brahman)
4 µ¢Ù¡Ù©:
ýªÙ àªß²Ùª¸ß¡æ§Ô©§½« ¨ª: .
à ÁÌ©Ù½«ß ¨ª: . à µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: .
à ½®§ß« ¨ª: . à ½®§ÉÌ´ß« ¨ª: .
õ´Ù¥½§®§ß©Ù½«ß ¨ª: .
(Prostrations to your favorite deity)
Á½§®§ß©Ù½«ß ¨ª: .
(Prostrations to your family deity)
µÙ§ß² ½§®§ß©Ù½«ß ¨ª: .
(Prostrations to the deity of this house)
¡Ù¬ßª½§®§ß©Ù½«ß ¨ª: .
(Prostrations to the deity of this place)
®ßµÙǽ§®§ß©Ù½«ß ¨ª: .
(Prostrations to the deity of all the materials we have collected)
³£×ɬ¨Ù§¬ß©Ù«ßªÙ ¨ª: .
(Prostrations to the Indra and shachii)
÷ªßª½¸³Ù®¬ß©Ù«ßªÙ ¨ª: .
(Prostrations to Shiva and pArvati)
ªß§ß©Ó§Ù̩٫ߪ٠¨ª: .
(Prostrations to our parents)
ºÙªÖ¨ß¬ß«æ©Ù«ßªÙ ¨ª: .
(Prostrations to the Lords who protect us - LakShmi and NArAyaNa)
µ¬Ù½®©Ù½«ß ½§½®©Ù½«ß ¨½ªß ¨ª: .
(Prostrations to all the Gods)
µ¬Ù½®©Ù½«ß ©Ù¬ß¸Ùª½¦©Ù½«ß ¨½ªß ¨ª: .
(Prostrations to all Brahamanas - those who are in the religious path)
½«§§Ù¡¬Ùª©Ù¬§ß² ½§®§ß©Ù½«ß ¨½ªß ¨ª: .
(Prostrations to Goddess devi, the main deity if this puja)
.. ó®Ó¡Ù¨ªµÙÇ ..
µäÊ¡³Ù£ ú¡§¨Ù§³Ù£ ¡©Ó½ß ¡¹¡¬Ù¦¡: .
ªÙ½©ß§¬³Ù£ ®Ó¡½¥ß ®Ó¡Ù²¨ß½³ß ¡æ§Ô©: ..
Ç»ªÙ¬½¡Ç¬Ù¡æ§Ù«½ºß ©ß£¨Ù§Ù½¬ß ¡¹ß¨²: .
§Ù®ß§¾³§ß²Ó ¨ßªß²Ó «: ©½¥§Ù ³ÙÌƫߧ©Ó ..
®Ó§Ù«ß¬ªÙ½© ®Ó®ß½¸ £ ©Ù¬½®½³ ¨Ó¬Ù¡½ª §§ß .
µ¢Ù¡Ù¬ß½ª µ¢Ù¡½¥³Ù¾£® ®Ó¡Ù²: §µÙ« ¨ ¹ß«½§ ..
(Whoever chants or hears these 12 names of Lord
Ganesha will not have any obstacles in all their
endeavours)
³ä¡Ùߪ٩¬§¬ªÙ ½§®ªÙ ³³Ó®¬Ù¦ªÙ £Ç¬ÙɹªÙ .
©Ù¬µ²Ù²®§²ªÙ §Ù«ß½«§Ù µ¬Ù® ®Ó¡Ù½¨ß©³ß¨Ù§½« ..
µ¬Ù®ª¢Ù¡ ªß¢Ù¡Ù½« ³Ó½® µ¬Ù®ß¬Ù§ µß§Ô½¡ .
³¬¦Ù½« §Ù¬Ù«ªÙ©½¡ ½§®Ö ¨ß¬ß«¦Ö ¨½ªßµÙǽ§ ..
(We completely surrender ourselves to that Goddess
who embodies auspiciousness, who is full of
auspicious-ness and who brings auspicousness to us)
µ¬Ù®§ß µ¬Ù® ¡ß¬Ù½«´ä ¨ßµÙ§Ô ½§´ßªÙ óª¢Ù¡ªÙ .
½«´ßªÙ ¸Ù̧Եٽ§ß ©¡®ß²Ùª¢Ù¡ß«§½²ß ¸¬Ó: ..
(When Lord Hari, who brings auspiciousness is
situated in our hearts, then there will be no more
inauspiciousness in any of our undertakings)
§½§® ¡Ù¨ªÙ µä§Ô¨ªÙ §½§® §ß¬ß©ªÙ £¨Ù§Ù¬©ªÙ §½§® .
®Ó§Ù«ß ©ªÙ ¾§®©ªÙ §½§® ºÙªÖ©½§: ½§¢Ù¡Ù¬ÓË¡ªÙ µÙª¬ßªÓ ..
(What is the best time to worship the Lord? When our
hearts are at the feet of Lord Narayana, then the
strength of the stars, the moon, the strength of
knowledge and all the Gods will combine and make it
the most auspicious time and day to worship the Lord)
ß©µÙ½§´ßªÙ ¹«µÙ½§´ßªÙ Á§µÙ½§´ßªÙ ©¬ß¹«: .
½«´ßªÙ õ¨Ù§×®¬ ³Ù«ß½ªß ¸Ù̧«µÙ½§ß ¹¨ß¬Ù§²: ..
(When the Lord is situated in a person's heart, he
will always have profit in his work and victory in all
that he takes up and there is no question of defeat
for such a person)
®Ó¨ß«¡ªÙ Á̪٠©ßȪ٠©Ù¬¸Ùªß®Ó´Ùƪ½¸³Ù®¬ß²Ù.
µ¬µÙ®§×ªÙ ©Ù¬¦ªÙ«ß¼§° µ¬Ù® ¡ß¬Ù«ß¬Ù§ µÓ§Ù§½« ..
(To achieve success in our work and to find
fulfillment we should first offer our prayers
to Lord Vinayaka and then to our teacher, then
to the Sun God and to the holy trinity of Brahma,
ViShNu and Shiva)
ધ٠©¡®½§ß ª¸ßÉÌ´µÙ« ®Ó´Ù½¦ß¬ß¤Ù«ß« ©Ù¬®¬Ù§ªß¨µÙ«
ó§Ù« ©Ù¬¸Ùª½¦ß§Ù®Ó§×« ©¬ß¬Ù½§ ®Ó´ÙÆ©½§ à ³Ù½®§®¬ß¸ ¡Ù½©
¿®®µÙ®§ ª¨Ù®¨Ù§½¬ ©ß¬§ ®¬Ù½´ ©¬§ ¡¦Ù½¥ ¹ªÙé§Ù®Ö½©
§¦Ù¥¡ß¬¦Ù« ½§½³ ½¡ß§ß®¬Ù«ß §ºÔ½¦ §×½¬ ¡ÙÌ´Ù¦½®¦Ù½«ß ÷§Ù§½¬
§×½¬ ©¬³ä¬ßª ½º§Ù½¬ (µªÙË¡Ù§ ó½ª¬Ó¡ß ½§½³ St Lewis ¡Ù¬ß½ª
or Australia ½§½³ Victoria ¡Ù¬ß½ª ©¸Ù¬ÖÒ ½§½³)
³ßԮ߸² ³½¡ ®¬Ù§ªß½² ®Ù«®¸ß¬Ó½¡ ©¸ä §ß¨Ù« ¨ßª µ¨Ù®§Ùµ½¬
§ºÔ¦ ô«½¦ , ³¬§Ù ̼§° ,ô³Ù®Ö«¹ ªß½µ ,³ä¡Ù ©½º ,
¨®ªÙ«ßªÙ §Ô¼§°, ÷§Ù§¬ß´ß¥ß ¨º§Ù½¬, ɧ ®ßµ½¬, µ¬Ù® ¡Ù¬½¸´ä «§ß ¬ß³Ó
µÙ§ß² µÙ§Ô½§´ä µ§Ùµä ½«®ªÙ Á¦®Ó½³½´¦ ®Ó³Ó´Ù¥ß«ßªÙ
³ä©É¦Ù«§Ô¼§° ªª ô§Ùª² ³Ù̧Ե٪Ù̧Ôɬ߽¦ß¡Ù§ ©©Ù¬ß©Ù«¬Ù§ªÙ
ªª µÁŪ٩µÙ« ½ºª µÙ¾§¬Ù« ôˬ߽¬ß¡Ù« £Ç¬Ù®Ó§ É̴߬٧
µÓ§Ù«¬Ù§ªÙ ó¢Ù¡×¡Ù̧ à ½§®Ö ®Ù¬§ß¢Ù¡§Ù½®² µªÙ©ß§Ô§ µßª¡Ù¬«Ù«ß
à ½§®Ö ©Ù¬Ö§Ù«¬Ù§ªÙ «§ß ³¡Ù§Ù«ß «§ß ªÓ蠟 ÷©£ß¬ §Ù¬®Ù¾«:
à µí¡Ù§ ɬ߽¦ß¡Ù§ ª¨Ù§Ù¾¬³Ù£ §Ù«ß² ô®ß¸¨ß§Ô ½´ß¥½³ß©£ß½¬
Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§× ½§®ÖªÙ ÷§Ù§Ô³Ù«, Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪÙ
µ¬µÙ®§× ½§®ÖªÙ ©Ù¬Ö§Ù«¬Ù§ªÙ 鹨ªÙ £ ½§®Ö ªß¸ß§ÙªÙ« ª¨Ù§Ù¬ ©¥¨ªÙ
¡¬Ó´Ù½« ||
õ§ªÙ ©ªÙ ª«ß½§®Ö µÙ§ß©Ó§ªÙ ɬ§µÙ§® |
½§² ½ª µ©ß®ß©Ù§Ô¬Ù©½®§Ù ¹¨Ùª²Ó ¹¨Ùª²Ó ||
(keep fruits in front of the Goddess)
5. ´¥¢Ù¡ ¨Ù«ßµ
(Purifying the body)
5.(1) ¡¬ ¨Ù«ßµ
(Purifying the hands)
ýªÙ ¸Ù¬ßªÙ | ó¢ÙÁ´Ù¥ß©Ù«ß«ßªÙ ¨ª: | ¸Ù̧«ß« ¨ª: ||
(touch the thumbs)
ýªÙ ¸Ù¬ÖªÙ | §¬Ù¹¨Ö©Ù«ßªÙ ¨ª: | ³Ó¬½µ µÙ®ß¸ß ||
(touch both fore fingers)
ýªÙ ¸Ù̪٠| ª§Ù«ªß©Ù«ßªÙ ¨ª: | ³Ó¡ß¾« ¼®°´¥Ù ||
(touch middle fingers)
ýªÙ ¸Ù¾¬ªÙ | ó¨ßªÓ¡ß©Ù«ßªÙ ¨ª: | ¡®£ß« ¸äªÙ ||
(touch ring fingers)
ýªÙ ¸Ù¼¬°ªÙ | ¡¨Ó´Ù¥Õ¡ß©Ù«ßªÙ ¨ª: | ½¨§Ù¬§Ù¬«ß« ¼®°´¥Ù ||
(touch little fingers)
ýªÙ ¸Ù¬: | ¡¬§¡¬©Ù̴٥ߩ٫ߪ٠¨ª: | óµÙ§Ù¬ß« ©¥Ù ||
(touch palms and over sleeve of hands)
5.(2) §Ô¡Ù©¨Ù§²
( show mudras)
ýªÙ é¬ÙÉ®µÙ®½¬ßªÙ õ§Ô §Ô¡Ù©¨Ù§: |
(snap fingers, circle head clockwise and clap hands)
§Ô½³ß ©§Ù¨ßªÓ ||
(shut off all directions i.e. distractions so that we can concentrate on the Goddess)
6 ¡¦©§Ô é¹ß
ô¼§° ¨Ó¬Ù®Ó¡Ù¨§ßµÓ§Ù«¬Ù§ªÙ ª¸ß ¡¦©§ÔªÙ 鹨ªÙ ¡¬Ó´Ù½« .
ýªÙ ¡æ¨ßªÙ §Ù®ß ¼³°¨½¡ß ¡Ù̧ٵª½§ß ¡¦©§Ô¬Ù¹¡§Ô
¡¦©§Ù«ß®ß¸½² ®Ó¨Ó½«ß¡: ..
(pour water)
ýªÙ ¡æ¨ßªÙ §Ù®ß ¡¦©§ÔªÙ ô®ßª½¸ .
¡®ÓªÙ ¡®Ó¨ßÊ©ª ³Ù¬®µÙ§ªªÙ .
¹Ù½«´Ù¥¬ß¹ªÙ ©Ù¬¸ÙªæªÙ ©Ù¬¸Ùª¦µÙ©§ .
ô²: ³Ù̦ٮ¨ÙÈ»§Ô©Ó: µÖ§µß§¨ªÙ ..
é: ¡¦©§ÔªÙ ô®ß¸«ßªÓ .
É®: ¡¦©§ÔªÙ ô®ß¸«ßªÓ .
µÙ®: ¡¦©§ÔªÙ ô®ß¸«ßªÓ .
ýªÙ é¬ÙÉ®µÙ®: ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: .
§Ù«ß«ßªÓ . §Ù«ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ô®ß¸¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ôµ¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ©ß§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ó¬Ù¡Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ô£ª¨Ö«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ®µÙ§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . «¤Ù½«ß©®Ö§ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . £¨Ù§¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ©¬Óª §Ù¬®Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . É´Ù©ß¦Ó µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . Ç»©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . §×©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ¾¨½®§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . §ßªÙéªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . §ºÔæªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ô¬Ù§Ô¡Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ é¬ÙÉ®µÙ®: ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: .
ª¨Ù§Ù¬É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ é¬ÙÉ®µÙ®: ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: .
©Ù¬§ºÔæ ¨ªµÙ¡ß¬ß²Ùµª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ é¬ÙÉ®µÙ®: ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: .
£§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . £ßª¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ¡×§ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ¨Ù̧٫ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ®ß§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ýªÙ ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . µ¬Ù® ¬ß½¹ß©£ß¬ß²Ùµª¬Ù©«ßªÓ ..
.. ó§ ©Ù¬ß¬Ù§²ß ..
ýªÙ ®¡Ù¬Ç¦Ù¥ ª¸ß¡ß« ½¡ß¥Õ µí¬Ù« µª©Ù¬©ß .
¨Ó¬Ù®Ó¡Ù¨ªÙ ÁÌ ½ª ½§® µ¬Ù® ¡ß¬Ù½«´ä µ¬Ù®§ß ..
ýªÙ é¬ÙÉ®µÙ®: ª¸ß¡¦©§½« ¨ª: . ©Ù¬ß¬Ù§¨ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ .
ó¨«ß é¹«ß ®Ó¡Ù²¸¬Ù§ß ª¸ß¡¦©§Ô ©Ù¬Ó«§ßªÙ ..
8 §×© µÙ§ß©²ß
ó§ ½§®Ù¾« ®ßª ©ß½¡ §×© µÙ§ß©¨ªÙ ¡¬Ó´Ù½« .
ó¡Ù¨Ó¨ß¡Ù²Ó µªÓ§Ù«½§ ¡®Ó¬Ù¡Ù¬¸©§Ô¬Ù訧 ¸®Ù«®ß§Ù ¹ä®ßµÙ«: ..
(light the lamps)
9 éªÓ ©Ù¬ß¬Ù§²ß
(open palms and touch the ground)
ª¸Ô§Ù¼«° ©Ù̧ٮ֣² õªªÙ «¤Ù«ªÙ ªÓªÓº§ßªÙ
©Ó©Ù¬§ß²Ù½²ß ©¬Öª©Ó: ..
10 §ß¨Ù« ¬ß³Ó
ýªÙ ü°´§ß« µ¨Ù®§¨Ù½§ ½µß½ª² µ¸¬ß¤Ù« .
«µÙ¾ª ¡Ù̽¦§Ô ©Ù¬ß¸Ùª¦µÙ§ªÙ ¬ß¹²Ù©ß¬«ßªµÓ ..
(Touch the grains/rice/wheat)
11 ¡³ µÙ§ß©²ß
ýªÙ ô ¡½³´ä §ß®§Ô ©®Ó§Ù½¬ ©¬ÓµÓ¤Ù£Ù«½§
÷¡Ù¾§¬Ù«¤Ù½«´ä ®¬Ù§½§ ..
(keep kalasha on top of rice pile)
ýªÙ õªªÙ ½ª ¡¢Ù½¡ «Ê½² µ¬µÙ®§× ³äǧ٬ӵٽ§ßªªÙ µ£§ß ©Ì´Ù¦Ù« .
óµÓ¡Ù¨Ù« ªÌ§Ù®Ù̽§ ®Ó§µÙ§«ß¬Ù¹Ö¡×½« ³ÙÌÆ¸Ù«ß µä½´ßª« ..
(fill kalasha with water)
ýªÙ ¡¨Ù§§Ù®ß¬ßªÙ Ǭߧ¬Ù³ßªÙ ¨Ó§Ù« ɴ٥ߪ٠¡¬Ö´Ô¦ÖªÙ .
ö³Ù®¬ÖªÙ µ¬Ù® é§ß¨ßªÙ §ßªÓ ½¸ß©¸Ù®½«³Ù¬Ó«ªÙ ..
(sprinkle in/apply ga.ndha to kalasha)
ýªÙ «ß ©Ô¨Ö¬Ù«ß ó©ß óÉ´Ù©ß«ß³Ù£ É´Ù©ß¦Ó .
©Ù̸µÙ©§Ô ©Ù¬½µß§ßµÙ§ß½²ß ª¤Ù£§Ù®ªÙ ¸µ: ..
(put beetle nut in kalasha)
ýªÙ µ¸Ô¬§Ù¨ß²Ó §ß³ä½´µä®ß§Ô µ®Ó§ß ©¡: .
§ªÙ©ß¡ªÙ £Ô§Ù¬ªÖª½¸ ..
(put jewels / washed coin in kalasha)
ýªÙ ¸Ô¬¦Ù«Ìê©: ¸Ô¬¦Ù« µ¨Ù§Ù¬Ó¡Ù©ß¨Ù² ©ß§ÙµÙ½«Ç ¸Ô¬¦Ù« ®¬Ù¦: .
¸Ô¬¦Ù««ß§Ù©¬Ó½«ß½¨¬Ù²Ó´§Ù«ß ¸Ô¬¦Ù«§ß§§§Ù§Ù«¨Ù¨ªµÙ¾ª ..
(put gold / dakShina in kalasha)
ýªÙ ¡ß¦Ù¥ß§Ù ¡ß¦Ù¥ß§Ù ©½¬ß¸¨Ù§Ô ©Ì´: ©Ì´: ©¬Ó ú®ß½²ß Ç»¬Ù½®
©Ù¬§Ò µ¸µÙ½¬¦ ³½§² £ ..
(put duurva / karika )
ýªÙ ó³Ù®§Ù½§½®ß ¨Ó³§¨ªÙ ©¬Ù½¦½®ß ®µ§Ô³Ù¡Ù̧ .
½¡ß ©ß¹ õ§Ù¡Ôß µ§«§Ùµ ¨®§ éÌ´ªÙ ..
(put five leaves in kalasha)
ýªÙ «ß ©Ô¨Ö¬Ù«ß ó©ß óÉ´Ù©ß«ß³Ù£ É´Ù©ß¦Ó .
©Ù̸µÙ©§Ô ©Ù¬½µß§ßµÙ§ß½²ß ª¤Ù£§Ù®ªÙ ¸µ: ..
(place coconut on top of kalasha)
ýªÙ ˮߵä®ßµ: ©¬Ö®Ö§ß¡ß§Ù µ ÷³Ù½¬«ß²Ù©®§Ô ¹ß«ªß²: .
§ªÙ §×¬ßµ: ¡ß®«: ÷¨Ù¨«¨Ù§Ô µÙ®ß§Ù§Ù½«ß µÙ®ß§Ù§Ù½«ß ª¨µß ½§®«¨Ù§:..
(tie cloth for kalasha)
ýªÙ é¬Ùæ§¬Ù®Ó ©¬ß©§ µäé¬Ùæ ɨ¬ß©¥ .
®µÙ½¨® ®Ó¡Ù¬Öæ®: õ´Êê¬Ù¹ªÙ ³§¡Ù̽§ß ..
(copper plate and aShTadala with ku.nkuM)
õ§Ô ¡³ªÙ ©Ù¬§Ô´Ù¥ß©«ßªÓ ..
µ¡ é¹ß¬Ù½§ óº§ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ..
12 ®Ì¦ é¹²
On the second kalasha)
§§Ù®ß«ßªÓ ³ä²: ½³½©ß: ®Ì¦ §Ù¬Ó´ÙÅ©Ù ¡½³
®Ìæ®ß¸½² ®Ó¨Ó½«ß¡: ..
ýªÙ §§Ù®ß«ßªÓ ©Ù¬¸Ùªæ ®¨Ù§ªß¨µÙ§§ß ³ßµÙ½§ «¹ªß½²ß ¸®Ó¬Ù©Ó: .
ô½¸ªß½²ß ®Ì¦: ½©ß§ÙË̳ªÙ µªß² ôË: ©Ù¬½ªß´Ô: ..
ýªÙ é¬ÙÉ®:µÙ®: ®Ìæ« ¨ª: . £¨Ù§¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ..
(add to kalasha)
ýªÙ é¬ÙÉ®:µÙ®: . ®Ìæ« ¨ª: . óº§ß²Ùµª¬Ù©«ßªÓ ..
(add to kalasha)
ýªÙ é¬ÙÉ®:µÙ®: . ®Ìæ« ¨ª: . ¸¬Ó§Ù¬ß ÁªÙÁªªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ..
ýªÙ é¬ÙÉ®:µÙ®: . ®Ìæ« ¨ª: . Ç»©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ..
ýªÙ é¬ÙÉ®:µÙ®: . ®Ìæ« ¨ª: . §×©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ..
ýªÙ é¬ÙÉ®:µÙ®: . ®Ìæ« ¨ª: . ¾¨½®§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ..
ýªÙ é¬ÙÉ®:µÙ®: . ®Ìæ« ¨ª: .
µ¡ ¬ß½¹ß©£ß¬ß¬Ù½§ óº§ß²Ùµª¬Ù©«ßªÓ ..
󮽧 ½¸½°ß ®Ì¦ ¨½ªß©Ó¬Ó® «¤Ù½«©Ó¬Öª½¸ ¸®Ó¬Ù©Ó: .
º«ªÙ ¨ªµÙª©Ù«ªÙ µä¬©Ù¬½£§ß ¬ß¹¨Ù½¨¨ßªÙµÓ ³Ó³Ù¬§: ¡ÙÌ§ß²Ó ..
®Ìæ« ¨ª: . ª¨Ù§Ù¬ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ..
©Ù¬§ºÔæ ¨ªµÙ¡ß¬ß²Ùµª¬Ù©«ßªÓ ..
ó¨«ß é¹«ß ©¡®ß²Ùà ª¸ß ®Ì¦ ©Ù¬Ó«§ßªÙ ..
µ¡ é¹ß¬Ù½§ óº§ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ..
13 ¡³ é¹²
(continue with second kalasha)
¡³µÙ« ʽ¡ ®Ó´ÙÆ: ¡¦Ù½¥ ̧٬: µªß³Ù¬Ó§: .
Êê½ §§Ù¬ µÙ§Ô½§ß ©Ù¬¸Ùª ª§Ù½« ªß§ÙÌ¡æ: µÙªÙ̧ß: ..
Á¼º°Ç µß¡¬ß: µ¬Ù½® µ©Ù§ §Ù®Ö©ß ®µä¨Ù§¬ß: .
Ì¡Ù½®½§ß§ «¹ä¬Ù½®§: µßª½®½§ß¸Ù«§¬Ù®¦: ..
ó¢Ù¾¡³Ù£ µ¸Ô§ß: µ¬Ù½® ¡³¨ÙÇ µªß³Ù¬Ó§ß: .
ó§Ù¬ ¡ß«§Ù¬Ö µß®Ó§Ù¬Ö ³ß¨Ù§Ô É´Ù¥Õ¡¬Ö §§ß ..
ô«ß¨ÙÇ ½§® é¹ß¬Ù§ªÙ ó©Ó½´¡ß¬Ù§ µÓ§Ù§½« ..
ýªÙ µÓ§ßµÓ½§ µ¬Ó½§ «§Ù¬ µ¢Ù¡½§ §§Ù¬ß©Ù߽ͧµß §Ô®Ê§Ù©§¨Ù§Ô .
½« ¿®§¨Ù®ªÙ ®ÓµÙ¬¹¨Ù§Ô §×¬ßµÙ½§ ¹¨ß½µß óªÙ̧§Ù§Ù®ªÙ ©¹¨Ù§Ô ..
(Those who want to attain immortality take a
dip in the confluence of the Ganges, yamuna and
sarasvati rivers at the prayag. Let the water
in this kalasha become like the water from the
holy rivers)
.. ¡³: ©Ù¬ß¬Ù§²ß: ..
¡³: ¡×¬Ù§ÔªßË´Ù«ªÙ ©Ù¬¤Ù«ßªÙ ½ª§ßªÙ ³Ù¬Ó«ªÙ ©ªÙ .
½«ß¡Ù«§ßªÙ ©ß©¸ß¨ÓªÙ £ ɦ٫ªÙ ®Ù̧٧Ԫ٠£ µß§½«§Ù ..
(Let this kalasha increase our life span, presence
of mind, intellect,wealth, strength and status, destroy
our sins and increase our merits or puNya)
µ¬Ù® §×¬Ù§ª½«ß «µÙªß§Ù µ¬Ù® ½§®ª½«ß «§: .
ó§: ¸¬Ó©Ù¬Ó½«ßµÓ §Ù®ªÙ é¬Ù¦ÁªÙ©ªÙ ¨½ªßµÙǽ§ ..
(All the holy waters, and all the Gods are now
present in this kalasha. Our prostrations to this
puurNakumbha which is hence dear to Lord Hari)
¡³½§®§ß©Ù½«ß ¨ª: .
µ¡ é¹ß¬Ù½§ óº§ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ..
.. Ê§Ù¬ß ..
(Show mudras as you chant )
¨Ó¬Ù®Ö´Ô ¡¬æ¬Ù½§ §ß¬Ùº Ê§Ù¬ß . (to remove poison)
óªÙÌ§Ô ¡¬æ¬Ù½§ ½§Ò Ê§Ù¬ß . (to provide nectar - amrit)
©®Ó§Ù¬Ö ¡¬æ¬Ù½§ ³¢Ù¡ Ê§Ù¬ß . (to make auspicious)
µªÙ¬ºæ¬Ù½§ £¡Ù¬ Ê§Ù¬ß . (to protect)
®ÓÉªß«ß ¡¬æ¬Ù½§ ½ªÌ Ê§Ù¬ß . (to remove mAyA)
14 ³¢Ù¡ é¹²
(pour water from kalasha to sha~Nkha
add ga.ndha flower)
³¢Ù¡ªÙ £¨Ù§Ù¬ß¬Ù¡ ¾§®§ªÙ ª§Ù½« ®Ì¦ ½§®§ßªÙ .
©ÙÌ´Ù½¥ ©Ù¬¹ß©§ÔªÙ ®Ó¨Ù§Ù«ß§Ù ó¡Ù½¬ ¡¢Ù¡ß µ¬µÙ®§×ªÙ ..
§Ù®ªÙ É¬ß µß¡½¬ß§Ù©²Ù½²ß ®Ó´ÙÆ²ß ®Ó§Ù̧: ¡½¬ .
¨ªÓ§: µ¬Ù® ½§¿®³Ù£ ©ß¤Ù£¹¨Ù«ªÙ ¨½ªßµÙǽ§ ..
(This shaNkha has now become like the pAnchajanya,
which has come out of the ocean and which is the
hands of Lord MahaviShNu. Our prostrations to the
pAnchajanya)
©ß¤Ù£¹¨Ù«ß« ®Ó§Ùª½¸ . ©ß®ªß¨ß« §×ª¸Ô .
§¨Ù½²ß ³¢Ù¡: ©Ù¬½£ß§«ß§Ù ..
³¢Ù¡ ½§®§ß©Ù½«ß ¨ª: .
µ¡ é¹ß¬Ù½§ óº§ß²Ùµª¬Ù©«ßªÓ..
15 ¡¦Ù¥ß¬Ù£²ß
(Pour drops of water from sha~Nkha on top of the bell
apply ga.ndha flower)
ô¡ªß¬Ù§¨ÙÇ ½§®ß¨ßªÙ ¡ª¨ß¬Ù§¨ÙÇ ¬ßºµßªÙ .
ÁÌ ¡¦Ù¥ß¬®ªÙ §§Ù¬ ½§®§ß®ß¸² ߤ٣¨ªÙ ..
¤Ù«ß¨½§ß¤Ù«ß¨½§ß®ß©Ó ¡ß¨ÙµÙ« ¡¦Ù¥ß²Ù¨®ß§½«§Ù .
¬ßºµß¨ßªÙ ©Ó³ß£ß¨ßªÙ §§Ù½§½³ ®µ§Ô¬Ù©½®§Ù .
§µÙªß§Ù µ¬Ù® ©Ù¬«§Ù½¨² ¡¦Ù¥ß¨ß§ªÙ ©Ù¬¡ß¬½«§Ù .
(When the bell is rung, knowingly or unknowingly,
all the good spirits are summoned and all the evil
spirits are driven away)
¡¦Ù¥ ½§®§ß©Ù½«ß ¨ª: .
µ¡ é¹ß¬Ù½§ óº§ß²Ùµª¬Ù©«ßªÓ ..
(Ring the gha.nTA)
16 ô§Ùª³ä§Ù§Ô
( Sprinkle water from sha~Nkha on puja items and devotees)
ó©®Ó§Ù½¬ß ©®Ó§Ù½¬ß ®ß µ¬Ù® ó®µÙ§ß¢Ù¡½§ß©Ó ®ß .
«: µÙª½¬§Ù ɦ٥¬Ö¡ßºªÙ µ: ©ß¸Ù«ß©Ù«¨Ù§¬: ³ä£Ô: ..
17 ´¥Ù ©ß§Ù¬ é¹ß
( put tulasi leaves or axatAs in empty vessels)
®ß«®Ù½« ó¬Ù¡Ù«ªÙ |
¾¨Ì§Ù½« ©ß§Ù«ªÙ |
ö³ß¨Ù½« ô£ª¨Ö«ªÙ |
ô¡Ù½¨½« ªÇ©¬Ù¡ªÙ |
é¬Ù½® µÙ¨ß¨Ó«ªÙ |
©³Ù£Ô½ª ɨ¬ß£ª¨ªÙ |
18 ©¤Ù£ßªÙ̧ é¹ß
( put tulasi leaves or axataas in vessels )
ºÖ½¬ ½µßªß« ¨ª: | (keep milk in the centre)
§§Ô²Ó ®ß«½® ¨ª: | (curd facing east )
¡Ù̽§ ¬®½« ¨ª: | (Ghee to the south)
ªÇ²Ó µ®Ó§Ù½¬ ¨ª: | ( Honey to west )
³¬Ù¡¬ß«ßªÙ ®Ó³Ù½®©Ù½«ß ½§½®©Ù½«ß ¨ª: | ( Sugar to north)
19 §Ù®ß¬©ß¡ é¹ß
é¬Ù®§Ù®ß½¬ §Ù®ß¬³Ù¬Ó½« ¨ª: | §ß§Ù½¬ ¨ª: | ®Ó§ß§Ù½¬ ¨ª: |
§ºÔ¦§Ù®ß½¬ §Ù®ß¬³Ù¬Ó½« ¨ª: | £¦Ù¥ß« ¨ª: | ©Ù¬£¦Ù¥ß« ¨ª: |
©³Ù£Ôª§Ù®ß½¬ §Ù®ß¬³Ù¬Ó½« ¨ª: | ¹«ß« ¨ª: | ®Ó¹«ß« ¨ª: |
÷§Ù§¬§Ù®ß½¬ §Ù®ß¬³Ù¬Ó½« ¨ª: | ¡¢Ù¡ß¾« ¨ª: | «Ê¨ß¾« ¨ª: |
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: ||
§Ù®ß¬©ß¡ é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
20 ©Ö¥ é¹ß
©Ö¥µÙ« ó½§ß©ß½¡ ô§ß¬ ³¡Ù§Ù¾« ¨ª: ||
ô§Ôá¬Ùªß« ¨ª: ||
ó¨¨Ù§ß« ¨ª: |
®¬ß¸ß« ¨ª: ||
µÙ®¬Ù¦½®§Ô¡ß¾« ¨ª: ||
¬§Ù¨ª¦Ù¥©ß« ¨ª: ||
µÓ¨Ù¸ßµ¨ß« ¨ª: ||
§¨Ùª§Ù½« Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
©Ö¥ é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
21 ©Ù¬ß¦ ©Ù¬§Ô´Ù¥ß
(hold flowers/axataa in hand;
chant dhyaan shloka thinking of Goddess)
©Ù¬§Ôªßµä ½§®§ßªÙ §Ù«ß§Ù®ß ©Ù¬ß¦ ©Ù¬§Ô´Ù¥ß Á¬Ù«ß§Ù |
ýªÙ óµÙ« à ©Ù¬ß¦ ©Ù¬§Ô´Ù¥ß ª¸ßª¨Ù§Ù¬µÙ«
©Ù¬¸Ùªß ®Ó´ÙÆ ª½¸³Ù®¬ Ì´«: |
Ì¡Ù«¹äµÙµßªß§¬Ù®ß¦Ó £¨Ù§ß¨ÙµÓ |
µ¡¹¡§ÙµÙÌ´Ù¥ÕµÙ§Ô§Ô µ¨Ù¸ß¬¡ß¬Ó¦Ö ©Ù¬ß¦³¡Ù§Ô: ©¬ß ½§®§ß |
ôªÙ ©Ö¹ªÙ | ¸Ù¬ÖªÙ ³¡Ù§Ô: | ¡Ù¬ÙÀ ¡×¡ªÙ |
óµÙ«ßªÙ Êê¬Ù¼§° ©Ù¬ß¦ ©Ù¬§Ô´Ù¥ß©½² ®Ó¨Ó½«ß¡: ||
|| ¡¬¨Ù«ßµ: ||
ôªÙ ó¢ÙÁ´Ù¥ß©Ù«ßªÙ ¨ª: ||
¸Ù¬ÖªÙ §¬Ù¹¨Ö©Ù«ßªÙ ¨ª: ||
¡Ù¬ÙÀ ª§Ù«ªß©Ù«ßªÙ ¨ª: ||
ôªÙ ó¨ßªÓ¡ß©Ù«ßªÙ ¨ª: ||
¸Ù¬ÖªÙ ¡¨Ó´Ù¥Õ¡ß©Ù«ßªÙ ¨ª: ||
¡Ù¬ÙÀ ¡¬§¡¬©Ù̴٥ߩ٫ߪ٠¨ª: ||
|| ó¢Ù¡¨Ù«ßµ: ||
ôªÙ ¸Ù̧«ß« ¨ª: ||
¸Ù¬ÖªÙ ³Ó¬½µ µÙ®ß¸ß ||
¡Ù¼¬°ªÙ ³Ó¡ß¾« ®´¥Ù ||
ôªÙ ¡®£ß« ¸äªÙ ||
¸Ù¬ÖªÙ ½¨§Ù¬§Ù¬«ß« ¼®°´¥Ù ||
¡Ù¼¬°ªÙ óµÙ§Ù¬ß« ©¥Ù ||
é¬ÙÉ®µÙ®½¬ßªÙ õ§Ô §Ô¡Ù©¨Ù§: ||
|| §Ù«ß¨ªÙ ||
¬¡Ù§ßªÙ½©ß§ÔµÙ§ ½©ß½§ßÙµ§Ì¦ µ½¬ß¹ß§ÔÌê¥ß ¡¬ß©Ù¾¹:
©ß³ªÙ ½¡ß§¦Ù¥ ªÓºä§Ù©® ª°ÓÁ¦ªÙ ó©Ù«¢ÙÁ³ªÙ ©¤Ù£©ßæ²Ù |
©Ó©Ù¬ßæ µÙÌ¡Ù¡©ßªÙ §Ù¬Ó¨«² µÓ§ß ©Ö¨®½ºß̸ߥ٫ß
½§®Ö ©ß߬١®¬Ùæ ©®Ç µä¡¡¬Ö ©Ù¬ß¦³¡Ù§Ô: ©¬ß ²: ||
ªÙ ©Ù̧ٮ٫ߧ٪ӡ߾« ¡¨Ù§ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¸ªÙ ô¡ß³ß§ÙªÓ¡ß¾« É´Ù¾©: é¹«ßªÓ |
«ªÙ ®ß«Ù®ß§ÙªÓ¡ß¾« Ç»©ªß¡Ù¬ß©«ßªÓ |
¬ªÙ ó¡Ù¨Ù«ß§ÙªÓ¡ß¾« §×©ªÙ §¬Ù³«ßªÓ |
®ªÙ óªÙ̧ߧ٪ӡ߾« óªÙ̧ ª¸ß¾¨½®§Ù«ªÙ ¨Ó½®§«ßªÓ |
µªÙ µ¬Ù®ß§ÙªÓ¡ß¾« µ¬Ù½®ß©£ß¬é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ôªÙ, ¸Ù¬ÖªÙ, ¡Ù½¬ßªÙ, ¡Ù½¬ßªÙ, ¸Ù¬ÖªÙ, ôªÙ |
«, ¬, , ®, ³, ´, µ, ¸,
ýªÙ ó¸ªÙ µ: ½µß¸ªÙ ½µß¸ªÙ ó¸ªÙ µ: ||
óµÙ«ßªÙ Êê¬Ù½§ ©Ù¬ß¦ §Ô´Ù¥Ç |
óµÙ«ßªÙ Êê¬Ù½§ ¹Ö®µÙ§Ô´Ù¥Ç |
óµÙ«ßªÙ Êê¬Ù½§ µ¬Ù½®¨Ù§Ù¬Ó«ß¦Ó ª¨µÙ§Ù®¡Ù£ºä: ³Ù½¬ß§Ù¬ ¹Ô¸Ù®ß
¡Ù¬ß¦ ®ß¡Ù ©ß¦Ó ©ß§ ©ß«â©µÙ§ß¡Ù«ß²Ó
©Ù¬ß¦ ó©ß² ®Ù«ß² ÷§ß² µªß¨ß³Ù£ß¡§Ù«
µä¡ªÙ £Ô¬ªÙ §Ô´Ù¥¨ÙÇ µÙ®ß¸ß ||
óµä¨Ö½§ ɨ¬µÙªßµä £ºä: ɲ: ©Ù¬ß¦ ªÓ¸½²ß ½§¸Ô ½©ß¡ªÙ |
¹Ù½«ß¡Ù ©³Ù½«ª µí¬Ù«Ê£Ù£¬¨Ù§ ªÈª½§ ªÙÌè«ß¨µÙ®µÙ§Ô ||
©¤Ù£§³µ¨ÙµÙ¡ß¬ß¬Ù§ªÙ ©¤Ù£§³®ß¬ªÙ ©Ù¬¦®¹©ªÙ ¡ÙÌ§Ù®ß |
ô®ß¸Ô½§ß ©® | µÙ§ß©Ó½§ß ©® | µ¨Ù¨Ó¸Ô½§ß ©® |
µ¨Ù¨Ó̧ٽ§ß ©® | ó®Á¦Ù¥Õ½§ß ©® | µä©Ù¬Ö½§ß ©® |
µä©Ù¬µ¨Ù½²ß ©® | µäʽ¡ß ©® | ®¬½§ß ©® |
©Ù¬µÖ§ ©Ù¬µÖ§ ||
½§®Ó µ¬Ù®¹¡¨Ù¨ß«Ó½¡ «ß®§Ù é¹ß®µß¨¡ªÙ |
§ß®§Ù§Ù®ªÙ ©Ù¬Ö§Ô ©ß½®² ©ÓªÙ½©µÙªÓ²Ù µ¨Ù¨Ó§ÔªÙ ÁÌ ||
õªªÙ ¡¥ªÙ µªß¡£Ù£ §Ô´Ù¥ ½§®¡¿¦: µ¸ |
³ß¬½§ µªß¡£Ù£ µß¨Ù¨Ó§Ù«ªÓ¸ ¡Ù©« ||
(offer flowers)
|| õ§Ô ©Ù¬ß¦©Ù¬§Ô´Ù¥ß ||
|| ó§ ©Ù¬§ß¨é¹ß¬ªÙ©: ||
22 §Ù«ß¨ß®¸¨ß§Ô
( Close eyes and bring Goddess in your mind and chant )
µ¬µÙ®§×ªÙ µ§Ù«®ßµßªÙ µä§ß¨Ù³äµª®Ó¡Ù¬¸ßªÙ |
µÙ©¥Õ¡ßºµÙ§Ù¬¹ªÙ ©§ÙªªÙ ɵ٧¡ªÙ£ ³ä¡ªÙ ¡¾¬: ||
£Ç¬Ù©Ó¬Ù§¬Ù§§×ªÙ ½§®ÖªÙ £¨Ù§Ù¬©ÓªÙ©µªß¨¨ßªÙ |
®Ù©ßª¡Ô߬٧ߨߪ٠®Ù¡×®ß§¨©Ù¬Ó«ßªÙ ||
©ß¬§×ªÙ ©ß®½« ½§®ÖªÙ ©ß´ß檧Խ§®§ßªÙ |
©ß®Ó§ßªÙ ¸Ù̧½« µ§Ù©Ó¬Ù©ßªÓ¨ÖªÙ ©¬½ª´Ù¥Õ²: ||
£Ç¬Ùɹߪ٠£¨Ù§Ù¬®¬ÙæªÙ £Ç¬ß¨¨®Ù©ßªÙ |
ô®ß¸«ßªÓ ®ß¦Ó §Ù®ßªß³Ù¬Ó§ß¬Ù§Ô ®Ó¨ß³¨ÖªÙ ||
(you can add more related shlokas)
óµÙªÓ²Ù ɵ٧¡ª¦Ù¥½ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§×ªÙ ô®ß¸«ßªÓ ||
(offer flowers to Goddess)
(show mudras to Goddess)
23 ôµ¨ªÙ
ôµ¨ªÙ µ¢Ù¡Ù̸߽¦§ ªß³Ù¬Ó½§ µ¡ßª¾¬: |
ô§Ù̽§ µ¬Ù®Ê¨Ó©Ó¬ß¬Ù§Ô½§ µä¬¿®¬ÓæªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ôµ¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
(offer flowers/axathaas)
24 ©ß§Ù«ªÙ
(offer water)
©ß§Ù«ªß§Ù«¨Ù§ ³í¨Ù«ß¾« ½®§Ù«ß¾« ½®§®ß§Ô©Ó: |
§ßµÙ«ßªÓ ®ß¦Ó ®¬½§ ½§®¬ß¹ µª¬Ù£Ô½§ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
©ß§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
25 ó¬Ù¡Ù«ªÙ
(offer water)
ó¡¸¨Ù§Ù¬Ó ¡Ù̸߽¦§ªÙ ó¬Ù¡Ù«ªÙ ó´Ù¥ß¢Ù¡ µ¨Ù˧ªÙ |
óªÙ©ß¡Ôߨߪ٠¹¡§ßªÙ óªÙɹߵ² µä¨Ù§¬Ó ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ó¬Ù¡Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
26 ô£ª¨Ö«ªÙ
(offer water or axathaa/ leave/flower)
ô£ªÙ«§ßªÙ ½§ß«ªÓ§ªÙ ô³Ù¬Ó§ß¬Ù§ ©Ù¬§ß«Ó²Ó |
ô§Ùªé®§¨ß®ß½µ ô§Ô¸ß¬Ó¦Ó ½§ ¨ª: ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ô£ª¨Ö«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
27 ªÇ©¬Ù¡ªÙ
(offer madhuparkaM)
ªÇ©¬Ù¡ªÙ ¡Ù̸߽¦§ªÙ ªÇµí§² ®¨Ù§Ô½§ |
ª¨Ù§µÙªÓ½§ ª¸ß½§®Ó ª¸ß½§® µª¬Ù£Ô½§ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ªÇ©¬Ù¡ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
28 ©¤Ù£ßªÙ̧ªÙ
©¤Ù£ßªÙ̧ªÙ ¡Ù̸߽¦§ªÙ ©¤Ù£ß¨² µª¬Ù£Ô½§ |
©½«ß§§Ô¡Ù̽§ß½©§ªÙ ©¤Ù£©ß§¡¨ß³Ó²Ó |
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
©¤Ù£ßªÙ̧ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
29 µÙ¨ß¨ªÙ
µß§Ù®Ö¨ßª¡Ù¬½§ß ¡¦Ù½« µßÇ µ¢Ù¡ µªß§Ù̽§ |
µ¬µÙ®§Ô ¨ªµÙÇ©Ù«ªÙ µÙ¨ß¨ªÙ µÙ®ÖÁÌ µªÙ©Ù¬§Ô ||
29.1 ©« µÙ¨ß¨ªÙ (milk bath)
ýªÙ ô©Ù«ß« µÙ® µÙ®µ½ªÇ½§
®Ó³Ù®§: ½µßª®Ù̴٦٫ªÙ ©®ß®ß¹µÙ« µ¨Ù¡½§ ||
µä¬½©µÙÇ µÊ§Ù©¨Ù¨ªÙ ½§®ß¨ßªÙ ó©Ó Ǭ٩ªÙ |
©½«ß §§ßªÓ ½§½®³Ó µÙ¨ß¨ß¬Ù§ªÙ ©Ù¬§Ô¡Ù̸٫§ßªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
©«: µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
©«: µÙ¨ß¨ß¨¨Ù§¬ ³ä§Ù½§ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
29.2 §§Ô µÙ¨ß¨ªÙ (curd bath)
ýªÙ §§Ô¡Ù¬ß®½¦ß ó¡ß¬Ó´ªÙ ¹Ô´Ù½¦ß¬³Ù®µÙ«®ß¹Ô²: |
µä¬©Ó½²ß Ê¡ß¡¬§Ù ©Ù¬ß¦ ô˨ٴԧ߬Ӵ§Ù ||
£¨Ù§Ù¬ ª¦Ù¥ µªÙ¡ß³ªÙ µ¬Ù® ½§® ©Ù¬Ó«ªÙ ¸Ô «§Ù |
§§Ô §§ßªÓ ½§½®³Ó µÙ¨ß¨ß¬Ù§ªÙ ©Ù¬§Ô¡Ù̸٫§ßªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
§§Ô µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
§§Ô µÙ¨ß¨ß¨¨Ù§¬ ³ä§Ù½§ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
29.3 ¡Ù̧ µÙ¨ß¨ªÙ (ghee bath)
ýªÙ ¡Ù̧ªÙ ªÓªÓ½º ¡Ù̧ªµÙ« ½«ß¨Ó¬Ù¡Ù̽§ ³Ù¬Ó½§ß ¡Ù̧ªÙ®µÙ«§ßª
óÈ´Ù¥§ªß®¸ ªß§«µÙ® µÙ®ß¸ß¡Ù̧ªÙ ®ÙÌ´© ®ºÔ¸®Ù«ªÙ ||
ô¹Ù«ªÙ µä¬ß¨ßªÙ ô¸ß¬ªÙ ô¹Ù«ªÙ «« ©Ù¬§Ô´Ù¥Õ§ªÙ |
ô¹Ù«ªÙ ©®Ó§Ù¬ªÙ ©¬ªªÙ µÙ¨ß¨ß¬Ù§ªÙ ©Ù¬§Ô¡Ù̸٫§ßªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
¡Ù̧ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
¡Ù̧ µÙ¨ß¨ß¨¨Ù§¬ ³ä§Ù½§ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
29.4 ªÇ µÙ¨ß¨ªÙ (honey bath)
ªÇ®ß§ß ̧߫½§ ªÇº¬¨Ù§Ô µÓ¨Ù§®: ªß§Ù®Ó²: µ¨Ù½§ß´Ù®§×:
ªÇ¨¡Ù§ ʽ§ß´½µß ªÇª§Ù®ß¬Ù§Ô®ªÙ ¬¹: ªÇ§Ù¼«° ¬µÙDz: ©Ó§
ªÇªß¨Ù½²ß ®¨µÙ©§Ô¬ÙªÇªßªÙ óµÙÇ µí¬Ù«: ªß§Ù®Ö¬Ù¡ß½®ß ©®¨ÙDz: ||
µ¬Ù¼®°´§Ô µÊ§Ù©¨Ù¨ªÙ ©ÖË´ µ§Ù̳ªÙ ªÇ |
µÙ¨ß¨¬Ù§¨Ù½§ ª«ß §§Ù§ªÙ ¡Ù̸ߦ ©¬½ª³Ù®¬Ö ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ªÇ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ªÇ µÙ¨ß¨ß¨¨Ù§¬ ³ä§Ù½§ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
29.5 ³¬Ù¡¬ß µÙ¨ß¨ªÙ (sugar bath)
ýªÙ µÙ®ßÇ: ©®µÙ« §Ô®Ù«ß« ¹¨Ùª½² µÙ®ßǧ¬Ó¨Ù§Ù¬ß« µä¸®ÖÇ ¨ßªÙ½² |
µÙ®ßǬ٪ӧ٬߫ ®Ìæ« ®ß«½® ©Ù̸µÙ©§½« ªÇªß ó§ß©Ù«: ||
õºä §¦Ù¥ß§Ù µÊ§Ù©¨Ù²ß ¬µÙ«µÙ¨Ó¡Ù§ §¬ß ³ä©ß |
³¬Ù¡½¬«ªÙ ª«ß §§Ù§ß µÙ¨ß¨ß¬Ù§ªÙ ©Ù¬§Ô¡Ù̸٫§ßªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
³¬Ù¡¬ß µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
³¬Ù¡¬ß µÙ¨ß¨ß¨¨Ù§¬ ³ä§Ù½§ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
29.6 ¡¨Ù½§ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ (Sandlewood water bath)
ýªÙ ¡¨Ù§§Ù®ß¬ßªÙ Ǭߧ¬Ù³ßªÙ ¨Ó§Ù« ɴ٩ߪ٠¡¬Ö´Ô¦ÖªÙ |
ö³Ù®¬ÖªÙ µ¬Ù® é§ß¨ßªÙ §ßªÓ ½¸ß© ®Ù¸½«³Ù¬Ó«ªÙ ||
¸¬Ó £¨Ù§² µªÙ駪٠¸¬Ó ©Ù¬Ö½§³Ù£ ¼¡°¬®ß§Ù |
µä¬©Ó ©Ù¬Ó« ½¡ß®Ó¨Ù§ ¡¨Ù§ µÙ¨ß¨ß« ¡Ù̸٫§ßªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
¡¨Ù½§ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
29.7 ó©Ù«¢Ù¡ µÙ¨ß¨ªÙ (Perfumed Oil bath)
ýªÙ ¡¨Ó¡Ù¬§¹Ù®È³ªÙ ©Ù¬©Ù̮߲ õ«§Ô¬Ù®ß£ª¬Ó½§® ¨ß®ªÙ |
µäª¢Ù¡³Ù£ ³Á½² ©®ßµÓ ªß§Ù®ß ¡ß£Ô§©Ó ©ß®Ó³Ù®Ù«ß ®Ó§§ ||
ó©Ù«¢Ù¡ß¬Ù§ªÙ µä¨Ù§¬Ö ½§®Ó ¾§ªÙ É´Ù©ß§Ô µªÙ©®ªÙ |
µä¡¨Ù§ §Ù¬®Ù« µªÙªÓ³Ù¬ªÙ µ¢Ù¡Ù̸ߦ ¹¡¨Ùªß½§ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ó©Ù«¢Ù¡ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ.
29.8 ó¢Ù½¡ß§Ù®¬Ù§¨¡ªÙ (To clean the body)
ó¢Ù½¡ß§Ù®¬Ù§¨¡ªÙ ½§®Ö ¡µÙÇ»¬Ù«ß§Ô ®ÓªÓ³Ù¬Ó§ªÙ |
½©¨ß¬Ù§ªÙ ¡Ù̸߽¦§ªÙ ¸¬Ó§Ù¬ß Á¢ÙÁ¾ª¬Ù˧ªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ó¢Ù½¡ß§Ù®¬Ù§¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
29.9 ÷´Ù½¦ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ (Hot water bath)
¨ß²ß §×¬Ù§ß§ß¸Ù̧ªÙ £ ½§ß«Ê´Ù¦ªÙ ª«ß¡Ù̧ªÙ |
µÙ¨ß¨ß¬Ù§ªÙ £ ©Ù¬«³Ù£½ª µÙ®ÖÁ̳ٮ §«ß¨Ó½§ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
÷´Ù½¦ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
29.10 ³ä§Ù½§ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ (Pure water bath)
sprinkle water all around
ýªÙ ô½©ß¸Ô´Ù¥ß ª½«ß É®: | §ß² ø¬Ù½¹ §§ß§² |
ª½¸¬æ« £º½µ | ½«ß®: ³Ó®§½ªß¬µ: §µÙ«©ß¹«½§ ¸²: |
÷³§×¬Ó® ªß§¬: | §µÙªß ó¬¢Ù¡ªßª½®ß |
«µÙ« º«ß« ¹Ô¨Ù®§ | ô½©ß¹² «§ß £²: ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
³ä§Ù½§ß§¡ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
µ¡ é¹ß¬Ù½§ óº§ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ||
(after sprinkling water around throw one tulasi leaf to the north)
30 ª¸ß ó©Ó½´¡: / à µí¡Ù§:
( Sound the bell pour water from kalasha)
¸Ô¬¦Ù«®¬ÙæªÙ ¸¬Ó¦ÖªÙ µä®¬Ù¦¬¹§µÙ¬¹ßªÙ .
£¨Ù§Ù¬ßªÙ ¸Ô¬¦Ùª«ÖªÙ ºÙªÖªÙ ¹ß§½®½§ß ª ô®¸ .. 1..
§ßªÙ ª ô®¸ ¹ß§½®½§ß ºÙªÖª²©¡ßªÓ²ÖªÙ .
«µÙ«ßªÙ ¸Ô¬¦Ù«ªÙ ®Ó²Ù½§«ªÙ ¡ßª³Ù®ªÙ ÉÌ´ß²¸ªÙ .. 2 ..
ó³Ù®é¬Ù®ßªÙ ¬§ª§Ù«ßªÙ ¸µÙ§Ô²ß§©Ù¬½ªß§Ô²ÖªÙ .
³Ù¬Ó«ªÙ ½§®ÖÊ©¸Ù®½« à¬Ùªß ½§®Ö ¹ä´§ßªÙ .. 3 ..
¡ß²Ù½µßµÙªÓ §ßªÙ ¸Ô¬¦Ù«©Ù¬ß¡ß¬ßªß¬Ù§Ù¬ßªÙ ¹Ù®²Ù§×ªÙ §Ù̩٧ߪ٠§¬Ù©«²Ù§×ªÙ .
©§Ù½ªµÙ§Ô§ßªÙ ©§Ùª®¬ÙæªÙ §ßªÓ½¸ß©¸Ù®½« ³Ù¬Ó«ªÙ .. 4 ..
£¨Ù§Ù¬ßªÙ ©Ù¬©ßµßªÙ «³µß ¹Ù®²Ù§×ªÙ ³Ù¬Ó«ªÙ ½ß½¡ ½§®¹ä´Ù¥ßʧ߬ߪ٠.
§ßªÙ ©§ÙªÓ²ÖªÖªÙ ³¬¦ª¸ªÙ ©Ù¬©§Ù½«ºÙªÖ¬Ù½ª ¨³Ù«§ßªÙ §Ù®ßªÙ ®Ù̽¦ .. 5.
ô§Ô§Ù«®¬Ù½¦ §©½µß§Ô¹ß½§ß ®²µÙ©§ÔµÙ§® ®Ù̽ºß§ ©ÓÙ®: .
§µÙ« ©ß²Ó §©µßÒ§²ÙǪ߲߫٧¬ß«ß³Ù£ ©ß¸Ù«ß óºÙªÖ: .. 6 ..
÷¾©Ç ªßªÙ ½§®µ¡: ¡×¬Ù§Ô³Ù£ ª¦Ó²ß µ¸ .
©Ù¬ßǬÙé½§ßµÙªÓ ¬ß´Ù¥Ù½¬µÙªÓ²Ù¡×¬Ù§ÔªÙ̧٧Ԫ٠§§ßÇ ½ª .. 7 ..
ºä§Ù©Ó©ßµßªßªÙ ¹Ù½«´Ù¥ßªºÙªÖªÙ ¨ß³«ßªÙ«¸ªÙ .
óé§ÔªµªÙ̧٧Ԫ٠£ µ¬Ù®ßªÙ ¨Ó¬ÙƧ½ª ¡Ù̸ߧ٠.. 8 ..
¡¨Ù§§Ù®ß¬ßªÙ Ǭߧ¬Ù´ßªÙ ¨Ó§Ù«É´Ù¥ßªÙ ¡¬Ö´Ô¦ÖªÙ .
ö³Ù®¬ÖªÙ µ¬Ù®é§ß²ßªÙ §ßªÓ½¸ß©¸Ù®½« ³Ù¬Ó«ªÙ .. 9 ..
ª²µ: ¡ßªªßá§ÔªÙ ®ß£: µ§Ù«ª³Öª¸Ô .
©³í²ßªÙ Ìꩪ²Ù²µÙ« ª«Ó à: ³Ù¬«§ßªÙ «³: .. 10 ..
¡¬Ù§½ª² ©Ù¬¹ßé§ßª«Ó µªÙ©®¡¬Ù§ª .
³Ù¬Ó«ªÙ ®ßµ« ½ª Á½ ªß§¬ªÙ ©§ÙªªßÔ²ÖªÙ .. 11 ..
ô©: µÙ̹²ÙÇ µÙ²Ó¡Ù§ß²Ó £Ô¡ÙÖ§®µ½ª ¡Ù̽¸ .
¨Ó£½§®ÖªÙ ªß§¬ªÙ ³Ù¬Ó«ªÙ ®ßµ« ½ª Á½ .. 12 ..
ô¬Ù§Ù¬ßªÙ É´Ù¡¬Ó¦ÖªÙ É´Ù¥ÕªÙ µä®¬ÙæªÙ ½¸ªªßÔ²ÖªÙ .
µí¬Ù«ßªÙ ¸Ô¬¦Ùª«ÖªÙ ºÙªÖªÙ ¹ß§½®½§ß ª ô®¸ .. 13 ..
ô¬Ù§Ù¬ßªÙ «: ¡¬Ó¦ÖªÙ «´Ù¥ÕªÙ ©Ó¢Ù¡ßªÙ ©§ÙªªßÔ²ÖªÙ .
£¨Ù§Ù¬ßªÙ ¸Ô¬¦Ùª«ÖªÙ ºÙªÖªÙ ¹ß§½®½§ß ª ô®¸ .. 14 ..
§ßªÙ ª ô®¸ ¹ß§½®½§ß ºÙªÖª²©¡ßªÓ²ÖªÙ .
«µÙ«ßªÙ ¸Ô¬¦Ù«ªÙ ©Ù¬é§ªÙ ¡ß½®ß§ßµÙ½«ß³Ù®ß²Ù®Ó²Ù½§«ªÙ ÉÌ´ß²¸ªÙ .. 15 ..
«: ³ä£Ô: ©Ù¬«½§ß é§Ù®ß ¹ä¸ä«ß§ß¹Ù« ª²Ù®¸ªÙ .
µí¡Ù§ªÙ ©¤Ù£§³¬Ù£ªÙ £ à¡ßª: µ§§ªÙ ¹½©§Ù .. 16 ..
©§Ùªß²½² ©§Ùª øÌê ©§ÙªßºÖ ©§ÙªµªÙ©½® .
§²Ù½ª©¹µÓ ©§ÙªßºÖ ½«² ¼µ°¡Ù«ªÙ ©ßªÙ«¸ªÙ .. 17 ..
ó³Ù®§ß«Ö ½¡ß§ß«Ö §²§ß«Ö ª¸ß§½² .
§²ªÙ ½ª ¹ä´§ßªÙ ½§®Ó µ¬Ù®¡ßªß²Ù³Ù£ ½§¸Ô ½ª .. 18 ..
©§Ùªß²½² ©§Ùª®Ó©§Ùª©§Ù½¬ ©§Ùª©Ù¬Ó½« ©§Ùª§ß«§ßºÔ .
®Ó³Ù®©Ù¬Ó½« ®Ó³Ù®ª½²ßÒá½ §Ù®§Ù©ß§©§ÙªªÙ ª«Ó µ²Ù²Ó§§ÙµÙ® .. 19 ..
ɧ٬¼©°§Ù¬ªÙ §¨ªÙ §ß¨Ù«ªÙ ¸µÙ§Ù«³Ù®ß§Ô¡½®¬§ªÙ .
©Ù¬¹ß¨ßªÙ ©®µÓ ªß§ß ôË´Ùª¨Ù§ªÙ ¡½¬ßÇ ½ª .. 20 ..
§¨ª¡Ù¨Ó¬Ù§¨ªÙ ®ßˬ٧¨ªÙ µí¬Ù½«ß §¨ªÙ ®µä:
§¨ªÓ¨Ù§Ù½¬ß ©Ù̸µÙ©§Ô¬Ù®Ì¦ªÙ §¨ªµÙÇ ½§ .. 21 ..
¿®¨½§« ½µßªªÙ ©Ó© ½µßªªÙ ©Ó©Ç ®Ù̧٬¸ß .
½µßªªÙ §¨µÙ« ½µßªÓ½²ß ª¸Ù«ªÙ §§ßÇ ½µßªÓ²: .. 22 ..
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
à µí¡Ù§ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
31 ©Ù¬§Ô´Ù¥ß©²ß
(Repeat 12 times)
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: ||
|| µä©Ù¬§Ô´Ù¥ªµÙÇ ||
32 ®µÙ§Ù¬
(offer two pieces of cloth for the Goddess)
Çá§Ù®Ó§«ªÙ ½§®Ó Ǭӧߩ¸¿®©½® |
®Ó§Ô©Ù¬Ó½« ¡Ù̸߽¦§ªÙ µä§ß¨Ó§ÔµªªÙ ³Ó½® |
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
®µÙ§Ù¬Ë¡ÙªªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
33 ÷©®Ö§
÷©®Ö§ªÙ ¡Ù̸߽¦§ªÙ ÷©ªß³í¨Ù«¿®©½® |
¸Ô¬¦Ù«¡¬Ù©ª¸Ô´Ô ¸Ô¬¦Ùª«Á¿¦: ¡Ù̧ªÙ |
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
÷©®Ö§ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
34 ô©¬æ²Ó
®¬Ù¦Ì꽩 ¡Ù̸߽¦§ªÙ µÙ®¬Ù¦®¬Ù« ©¬Ó´Ù¡Ù̧ªÙ |
ó¬Ù¦½®ß§Ù§Ù̧ ¬§Ù¨ß¥Ù«ªÙ ¡¬Ù¦é´ß§Ô é´¦ªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
µ¬Ù® ô©¬æ²Ó µª¬Ù©«ßªÓ ||
35 ¼µ°©ß¡Ù« §Ù¬®Ù«ªÙ
Á¢ÙÁªß¤Ù¹² µÓ¨ÙÇ»¬ ¡¤ÙáߧԡªÙ óªÙ©Ó½¡ |
¼µ°©ß¡Ù« §Ù¬®Ù«ªÙ ó¡ÔªÙ µä¬®¨Ù§Ù½« ¡Ù̸ߦ ½ª ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
¼µ°©ß¡Ù« §Ù¬®Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
36 ¡¨Ù§
ó¨Ù§¡ß¬Ó©Ù¬Ó«ß¬ß§Ù½« ¡¨Ù§Ê§Ù§ª ¼µ°¬©ªÙ |
¡Ù̸ߦ ®ß¦Ó ®¬½§ ¡¨Ù§¬Ù® ©¬Óé¹Ô½§ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
¡¨Ù§ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
37 óº§
óº§ßªÙ µÙ§Ù®ªÙ ¡Ù̸߽¦ªß¨¸§ß ¨ª¬ß¬Ù£Ô½§ |
󺽧§ÙɧÙÌê©ß¥Ù½« «º¬ß¹ß§Ô®¨Ù§Ô½§ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
óº§ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ||
38 É´Ù©
ɨ٨ߡ ¹ß§× ªÙÙ«ß§Ô É´Ù©¹ß§ªÙ ¡Ù̸ߦ ½ª |
ɪ¬Ù§§ß«Ó²Ó ©½¬ ɵ٧¡ß¥Ù« ¡¬ßªÙɽ¹ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
É´Ù©ß¦Ó µª¬Ù©«ßªÓ ||
39 ó§ß¢Ù¡é¹ß
ýªÙ ©ß®¨ß¾« ¨ª: | ©ß¼§° é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ¡Ô½¬ ¨ª: | ÁÙ¼©° é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ¹¡§Ù®¨Ù§Ù«ß¾« ¨ª: | ¹¢Ù½¡ é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ¹¹ßµ¨ß¾« ¨ª: | ¹ßÈ²Ö é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ÷§Ù§ªß¾« ¨ª: | øÌê²Ù é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ¡ªßµ² ©Ù¬Ó«ß¾« ¨ª: | ¡¥ÕªÙ é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ¨ß¨ß®Ó§Ù«ß¾« ¨ª: | ¨ß©ÓªÙ é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ®ß¦Ù¾« ¨ª: | ®ºµÙ§ªÙ é¹«ßªÓ ||
ýªÙ Á¬¢Ù¡ßºÙ¾« ¨ª: | Á¼£° é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ¡ßÌê©Ó¦Ù¾« ¨ª: | ¡¦Ù¥ªÙ é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ©ß´ß¾« ¨ª: | ©ß¸í²Ù é¹«ßªÓ ||
ýªÙ £Ô¬¨Ù§¨ß¾« ¨ª: | £ÔÉ¡ªÙ é¹«ßªÓ ||
ýªÙ Ê¡Ù§µÙªÓ§ß¾« ¨ª: | Ê¡ªÙ é¹«ßªÓ |
ýªÙ ½ß½ºæ¾« ¨ª: | ½ß£¨ªÙ é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ¡ß¾« ¨ª: | ߥªÙ é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ®¬Ù¦Ìê©ß¾« ¨ª: | ¡¬Ù¼¦° é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ¡Ì澫 ¨ª: | ¡£ß²Ù é¹«ßªÓ ||
ýªÙ ³Ó®ß¾« ¨ª: | ³Ó¬: é¹«ßªÓ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
µ¬Ù®ß¢Ù¡ß¦Ó é¹«ßªÓ ||
40 ó§ É´Ù© é¹ß
ýªÙ ¡ßªÌê©ß¾« ¨ª: | ¡¬®Ö¬ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¹¥Õß¾« ¨ª: | ¹ß¹Ö É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ £¦Ù¥Õ¡ß¾« ¨ª: | £ªÙ©¡ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ®Ó§Ù«ßÌê©ß¾« ¨ª: | ®Á É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ³ßµÙ§Ù¬Ìê©Ó¦Ù¾« ¨ª: | ³§©§Ù¬ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¡ß¬ß§Ù¬Ù¾« ¨ª: | ¡Ù¸ß¬ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¼µ°ªÙ«ß¾« ¨ª: | ½µ®¨Ù§Ô¡ß É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ß©§Ù¬ß¾« ¨ª: | ªÙÔ¡ß É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: | õÌ®¨Ù§Ô¡ß É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¤Ù«ß¨Ê§Ù¬ß¾« ¨ª: | ¡Ô¬Ó¡¬Ù¦Ó¡ß É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ óªÙ©Ó¡ß¾« ¨ª: | ô§µÖ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ©§ÙªßºÙ¾« ¨ª: | ©ß¬Ó¹ß§ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ©¬ß¾« ¨ª: | ɨ٨ߡ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¡ß§¬ß¾« ¨ª: | Á¨Ù§ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ß©ß¾« ¨ª: | ªß§Ô É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¡ß¨Ù§ß¾« ¨ª: | ½¡§¡× É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ß©ß¾« ¨ª: | ª¨Ù§ß¬ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ©§Ùª½ß£¨ß¾« ¨ª: | ©ß§Ö É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ®ß¦Ù¾« ¨ª: | ó½³ß¡ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ©§Ùª¨Ó«ß¾« ¨ª: | é¡ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ §Ô®Ù«ß¢Ù¡ß¾« ¨ª: | §ß§Ôªß É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ½§®Ù¾« ¨ª: | ½§®§ßÌ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ µä®ßµÓ¨Ù¾« ¨ª: | µä¡¨Ù§ ¬ß¹ É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¡ßª©Ù¬§ß¾« ¨ª: | ¡ª É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
É´Ù© é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
41 ó§ ©§Ù¬ é¹ß
ýªÙ µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: | ÇµÖ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ß©§Ù¬ß¾« ¨ª: | ¹ß¹Ö ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ßªß«ß¾« ¨ª: | £ªÙ©¡ß ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ®¬©Ù¬§ß¾« ¨ª: | ©ÓÙ® ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ à©Ù¬§ß¾« ¨ª: | Ç»¬Ù®ßË¡ÙªªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ©§Ùª¨Ó«ß¾« ¨ª: | ½µ®¨Ù§Ô¡ß ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ©§ÙªßºÙ¾« ¨ª: | ªÌ¡ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ©§Ùª®¡Ù§Ù¬¡ß¾« ¨ª: | §®² ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ³Ó®ßȹ߾« ¨ª: | ¡¬®Ö¬ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ɵ٧¡©Ù̽§ ¨ª: | ®Ó´ÙÆ ¡Ù¬ß¨Ù§Ô ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¤Ù«ß¨Ê§Ù¬ß¾« ¨ª: | ªß£Ô ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¬ªß¾« ¨ª: | ªÙÔ¡ß ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ©¬ß¾« ¨ª: | õÌ®¨Ù§Ô¡ß ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ¡ßªÌê©ß¾« ¨ª: | ó©ßªß¬Ù¡ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ß®Ó§Ù«ß¾« ¨ª: | ©ß¬Ó¹ß§ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ß©ß§¡ ¨ß³Ó¨Ù¾« ¨ª: | §ß¥Õªß ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ß³Ù¬«ß¾« ¨ª: | ©§¬Ö ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ªßÔ¨Ù¾« ¨ª: | ½§®§ßÌ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ß½©ß¡ß¾« ¨ª: | ³ßªÖ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ßɹ߾« ¨ª: | ôªÙ¬ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª¸ß©ß¡ß¾« ¨ª: | ª¨Ù§ß¬ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ ª½¸ß§Ùµß¸ß¾« ¨ª: | ®¥ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ §Ô®Ù«ß¢Ù¡ß¾« ¨ª: | ¡ª ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ µä¬®¨Ù§Ô§ß¾« ¨ª: | ½®Æ ©§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
©§Ù¬é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
42 µ¬µÙ®§× ó´Ù½¥ß§Ù§¬³§¨ßª é¹ß
Chant Dhyaan Shlokas to concentrate on the Goddess
¨ªµÙ½§ ³ß¬½§ ½§®Ó ¡ß³ÙªÖ¬É¬®ßµÓ²Ó |
§Ù®ßª¸ªÙ ©Ù¬ß¬Ù§½« ¨Ó§Ù«ªÙ ®Ó§Ù«ß§ß¨ªÙ £ ½§¸Ô ½ª || 1 ||
«ß ³Ù¬§Ù§ß §ß¬æ ½ª§ß ®ß¡Ù½§®Ö ®Ó§Ô®Ù©ß |
©¡Ù§¹Ô¸Ù®ß¡Ù¬µ§²ß ³ªß§ÔÁ¦§ß«Ó²Ö || 2 ||
¨ªßªÓ «ßªÓ¨ÖªÙ ¨ß§ ½¡ß¢Ù¡Ù̧Á¨Ù§ßªÙ |
©®ß¨ÖªÙ ©®µ¨Ù§ß©¨Ó¬Ù®ß©¦µä§ß¨§×ªÙ || 3 ||
©§Ù¬¡ßÙ¾« ¨½ªß ¨Ó§Ù«ªÙ µ¬µÙ®§Ù¾« ¨½ªß ¨ª: |
½®§½®§ß¢Ù¡½®§ß¨Ù§®Ó§Ù«ßµÙ§ß½¨©Ù« ú® £ || 4 ||
©Ù¬¸ÙªµÙ®Ìê©ß ©¬ªß ¹Ù½«ß§ÔÌê©ß µ¨ß§²Ö |
µ¬Ù®®Ó§Ù«ß§Ô½§®Ö «ß §µÙ¾« ®ß¦Ù¾« ¨½ªß ¨ª: || 5 ||
««ß ®Ó²ß ¹¡§Ùµ¬Ù®ªÙ ³³Ù®¹Ù¹Ö®¨ÙªÙ̧ªÙ ©½®§Ù |
¹Ù¤ß¨ß§Ô½§®Ö «ß §µÙ¾« µ¬µÙ®§Ù¾« ¨½ªß ¨ª: || 6 ||
««ß ®Ó²ß ¹¡§Ùµ¬Ù®ªÙ Êê¡Ê¨Ùª§Ù§®§Ùµ§ß |
«ß ½§®Ö ®ß¡§Ô´Ù¥ß§Ù¬Ö §µÙ¾« ®ß¦Ù¾« ¨½ªß ¨ª: || 7 ||
ýªÙ µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß©§Ù¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ßªß«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®¬©Ù¬§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ à©Ù¬§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ©§Ùª¨Ó«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ©§ÙªßºÙ¾« ¨ª: |
ýªÙ ©§Ùª®¡Ù§Ù¬¡ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ³Ó®ßȹ߾« ¨ª: |
ýªÙ ɵ٧¡©Ù̽§ ¨ª: |
ýªÙ ¤Ù«ß¨Ê§Ù¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¬ªß¾« ¨ª: |
ýªÙ ©¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¡ßªÌê©ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß®Ó§Ù«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß©ß§¡ ¨ß³Ó¨Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß³Ù¬«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ªßÔ¨Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß½©ß¡ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ßɹ߾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß©ß¡ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª½¸ß§Ùµß¸ß¾« ¨ª: |
ýªÙ §Ô®Ù«ß¢Ù¡ß¾« ¨ª: |
ýªÙ µä¬®¨Ù§Ô§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß¡ßÙ¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß©ß³ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß¡ß¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß¢ÙÁ³ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ©Ö§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®Óªß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®Ó³Ù®ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®Ó§Ù˨٪ßß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¿®´Ù¦®Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ £¨Ù§Ù¬Ó¡ß¾« ¨ª: |
ýªÙ £¨Ù§Ù¬®§¨ß¾« ¨ª: |
ýªÙ £¨Ù§Ù¬½¡ß®Óé´Ô§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ µß®Ó§Ù¬Ó¾« ¨ª: |
ýªÙ µä¬µß¾« ¨ª: |
ýªÙ ½§®Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ §Ô®Ù«ß¢Ù¡ß¬é´Ô§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®ß¡Ù½§®Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ®µä§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ §×®Ù¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß©§Ù¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß©ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ½©ß¡§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ©ß¬§Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ©ßªß¾« ¨ª: |
ýªÙ ½¡ß®Ó¨Ù§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ½¡ßª§Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ³Ó®ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¹¥Õß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®Ó¨Ù§Ù«ß®ßµß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®Ó¨Ù§Ù«ß£®Ó¬ß¹Ô§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ £¦Ù¥Õ¡ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¿®´Ù¦®Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ©Ù¬ß¸ÙªÙ¾« ¨ª: |
ýªÙ ©Ù¬¸Ùª¤Ù«ß¾¨¡µß§¨ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¼µ°§ßª¨Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ µä§ßÊê¬Ù§Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ µä©§Ù¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ µä¬é¹Ô§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ µä®ßµÓ¨Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ µä¨ßµß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®Ó¨Ó§Ù¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ©§Ùª½ß£¨ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®Ó§Ù«ßÌê©ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®Ó³ßߺپ« ¨ª: |
ýªÙ ©Ù¬¸Ùª¹ß«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ª¸ß©ß¾« ¨ª: |
ýªÙ §Ù¬«ÖÊê¬Ù§½« ¨ª: |
ýªÙ §Ù¬Ó¡ß¤Ù«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ §Ù¬ÓÁ澫 ¨ª: |
ýªÙ ³ßµÙ§Ù¬Ìê©Ó¦Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ³ªÙ©ßµä¬©Ù¬ª§Ô¨Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ³ä©§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ µÙ®¬ß§ÙªÓ¡ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¬¡Ù§©Ö¹¨Ó¸¨Ù§Ù¬Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ £ßʦ٥߾« ¨ª: |
ýªÙ óªÙ©Ó¡ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ʦ٥¡ß«©Ù¬¸¬æ¾« ¨ª: |
ýªÙ Ç»ªÙ¬½ß£¨ª§¨ß¾« ¨ª: |
ýªÙ µ¬Ù®½§®µÙǧ߾« ¨ª: |
ýªÙ ¼µ°ªÙ«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ µä¬ßµä¬ ¨ªµÙ¡Ù̧߾« ¨ª: |
ýªÙ ¡ß¬ß§Ù¬Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ¡ß§¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ Ìꩼµ°©ß¡Ù«§ß«Ó¨Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ®ß¡Ù½§®Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ®¬ß½¬ß¸ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®ß¬ß¸Ù¾« ¨ª: |
ýªÙ ®ß¬Ó¹ßµ¨ß¾« ¨ª: |
ýªÙ £Ô§Ù¬ßªÙ©¬ß¾« ¨ª: |
ýªÙ £Ô§Ù¬¡¨Ù§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ £Ô§Ù¬ªßÙ«®Óé´Ô§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¡ß¨Ù§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¡ßª©Ù¬§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®¨Ù§Ù«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ®Ó§Ù«ß§¬µäé¹Ô§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ³Ù½®§ß¨¨ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¨Öɹ߾« ¨ª: |
ýªÙ £Ç¬Ù®¬Ù¡©©Ù¬§ß¾« ¨ª: |
ýªÙ £Ç¬ß¨² µßªÙ¬ß¹Ù«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¬¡Ù§ª§Ù«ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¨Ó¬¤Ù¹¨ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¸¨Ùµßµ¨ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ¨Ö¹¢Ù¡ß¾« ¨ª: |
ýªÙ ©Ù¬¸Ùª®Ó´ÙƳӮߧ٪ӡ߾« ¨ª: |
43 Ç»©ªÙ
§³ß¢Ù¡ Á¡ÙÁªÙ Ç»©ªÙ £¨Ù§¨ß¡Ì µ¨Ù˧ªÙ |
µª¬Ù©Ó§ªÙ ª«ß ©¡Ù§Ù«ß ª¸ß½§®Ó ©Ù¬§Ô¡Ù̸٫§ßªÙ ||
®¨µÙ©§Ô ¬½µß§Ùé½§ß ¡¨Ù§ß¥Ù½«ß ¡¨Ù§ ÷§Ù§ª: |
Ç»©ªÙ §ßµÙ«ßªÓ ½§½®³Ó ª¸ß¡ß°Ó ¡Ù̸ߦ§ªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
Ç»©ªÙ ô¡Ù¬ß©«ßªÓ ||
44 §×©ªÙ
¡Ù̧®¬Ù§ÔªÙµªßË¡Ù§ªÙ ª¸ß½§½¹ß ª½¸ß¹Ù¹Ù®ªÙ |
§×©ªÙ §ßµÙ«ßªÓ ½§½®³Ó µä©Ù¬Ö§ß ©® µ¬Ù®§ß ||
µß¹Ù«ªÙ §Ù¬Ó®¬Ù§Ô µªÙË¡Ù§ªÙ ®¸Ù¨Ó²ß ½«ß¹ÔǪ٠ª«ß |
¡Ù̸ߦ ª¢Ù¡ªÙ §×©ªÙ §Ù¾¬½ß¡Ù« §ÔªÓ¬ß©½¸ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
§×©ªÙ §¬Ù³«ßªÓ ||
45 ¾¨½®§Ù«ªÙ
dip finger in water and write a square and
'shrii' mark inside the square. Place naivedya on
'shrii'. remove lid and sprinkle water around
the vessel; place in each food item one washed
leaf or flower or akshata
ýªÙ ³ß¬§ß¾« ®Ó§Ùª½¸ | ®ß¡Ù½§®Ö £ §×ª¸Ô |
§¨Ù½²ß µ¬ÙµÙ®§× ©Ù¬½£ß§«ß§Ù ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: ||
(show mudras)
¨Ó¬Ù®Ö´Ô¡¬æ¬Ù½§ §ß¬Ùº Ê§Ù¬ß |
óªÙÌ§× ¡¬æ¬Ù½§ ½§Ò Ê§Ù¬ß |
©®Ó§Ù¬Ö¡¬æ¬Ù½§ ³¢Ù¡ Ê§Ù¬ß |
µ¨Ù¬ºæ¬Ù§ªÙ £¡Ù¬ Ê§Ù¬ß |
®Óɪ߫ ¡¬æ¬Ù½§ ½ªÌ Ê§Ù¬ß |
(Touch naivedya and chant 9 times)'ýªÙ'
ýªÙ µ§Ù«¨Ù§®¬Ù½§² ©¬ÓµÓ¤Ù£ßªÓ
(sprinkle water around the naivedya)
½©ß:! ½§®Ö ½©ß¹¨ß¬Ù§ªÙ ô¡³Ù£ß§Ô ®Ó¤Ù«ß©Ù« |
(request Goddess to come for dinner)
¼µ°®¬Ù½¦ µÙ§ßÔ¿®¬Ù½« ª¦Ó¡¦¡£Ô½§ ½¡ß¡Ù̧ߪÙ
µä©¡Ù®ßªÙ ©ºÙ«ßªÙ ½©ß¹Ù«ßªÙ £ ½¸Ù«ß¨©Ó
µ¡ª¸ªÙ ½¹ß´Ù«ªÙ² ¨Ö§ß« ¨ß²ß ³ß¾¡ Ì꽩§ªÙ
µªÇ §§Ô ¡Ù̧ªÙ ºÖ¬ ©ß¨Ö« Ë¡Ù§ªÙ
§ßªÙéªÙ £ß©Ó ½§®Ó ©Ù¬§Ô§Ô®µª¸ªÙ ª¨½µ £Ô¨Ù§«ßªÓ ||
ó§Ù« §Ô´Ù¥§Ô «§Ù¡Ô¤Ù£Ô§Ù ¡Ù©Ó§³Ù£ß©¬¢Ù¡Ù¬Ó½¸
©¡Ù®ß¨Ù¨ªÙ £ ©ß¨Ö«ªÙ «½§ß©µÙ¡¬ µ¨Ù˧ªÙ
«§ß¡ßªÙ ªÈ´Ù«ß¬Ù½§ ½ªßºÙ«ªß¨ªÙ ³¬Ö¬Ó©Ó:
§§Ùµ¬Ù®ªÙ ½§®Óé¹ßµÙÇ ©Ù¬«§ßªÙ ½ª ¹¡§×³Ù®¬Ö
µä§ß¬µªÙ µä®Óɪ٠ô½©ß´¦ªÓ§ªÙ
§® ¡Ù̸٦ ¡³ß¨Ö§ªÙ «½§´Ù¥Ê© ɹٹ٫§ßªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
óªÙ̽§ß©µÙ§¬¦ªµÓ µÙ®ß¸ß |
(drop water from sha.nkha)
ýªÙ ©Ù¬ßæ§Ùª½² µ¬ÙµÙ®§Ù¾« µÙ®ß¸ß |
ýªÙ ô©ß¨ß§Ùª½² ®ß¦Ù¾« µÙ®ß¸ß |
ýªÙ ®Ù«ß¨ß§Ùª½² ®ß¡Ù½§®Ù¾« µÙ®ß¸ß |
ýªÙ ÷§ß¨ß§Ùª½² ª¸ß®Ó§Ù«ß¾« µÙ®ß¸ß |
ýªÙ µªß¨ß§Ùª½² ³ßµÙ§Ù¬Ìê©Ó¦Ù¾« µÙ®ß¸ß |
¾¨½®§Ù«ªÙ ¡Ù̸٫§ßªÙ ½§®Ó ©¡Ù§Ô ½ª ó£ßªÙ ÁÌ |
ö©ÙµÓ§ªÙ ½ª ®¬ªÙ ½§¸Ô õ¸§Ù¬ £ ©¬ßªÙ ¡§ÔªÙ ||
à ½§®Ù¾« ¨ªµÙÇ©Ù«ªÙ ª¸ß ¾¨½®§Ù«ªÙ ÷§Ù§ªªÙ |
µ¢Ù¡Ù̸ߦ µä¬³Ù½¬´Ù¥Õ²Ù ©¡Ù§Ô Ê¡Ù§Ô ©Ù¬§ß«¡ªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
¾¨½®§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
(cover face with cloth, and chant gaayatri ma.ntra 5
times or repeat 12 times OM durgaalaxmiiyuktaaM sarasvatyai namaH)
µ¬Ù®§Ù¬ óªÙ̽§ß©Ó§ß¨Ù«ªµÓ µÙ®ß¸ß ||
46 ÷§Ù§¬ß½©ß´¦ªÙ
(Let flow water from sha.nkha)
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
÷§Ù§¬ß½©ß´¦ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
47 ª¸ß ©ªÙ
(put tulsi / axathaa on a big fruit)
õ§ªÙ ©ªÙ ª«ß ½§®Ö µÙ§ß©Ó§ªÙ ɬ§µÙ§® |
½§² ½ª µ©ß®ß©Ù§Ô¬Ù©½®§Ù ¹¨Ùª²Ó ¹¨Ùª²Ó ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ª¸ß©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
48 ©ß´Ù¥¡
(put tulsi/akshata on fruits)
á³Ùªß¨Ù§ ªßÇÔ¢Ù¡ªÙ £ ¡¬Ù¡§× §ß§ÔªÖ ©ªÙ |
¬ªÙ©ß ©ªÙ ¹ªÙ©Ö¬ªÙ ©§¬ªÙ §§ß ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
©ß´Ù¥¡ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
49 ¡½¬ß§Ù®¬Ù§²
¡¬Ùé¬ ªÓ³Ù¬Ó§ªÙ ½§ß«ªÙ ¡µÙÇ»¬Ù«ß§Ô µª¨Ù®Ó§ªÙ |
¡Ù̸ߦ ©¬½ª³Ù®¬Ö ¡½¬ß§Ù®¬Ù§¨¡ªÙ ³ä©ªÙ ||
¡½¬ß§Ù®¬Ù§¨Ù¡ªÙ ½§®Ö ª«ß §§Ù§ªÙ ¸Ô ©¡Ù§Ô§: |
£ßÌ £¨Ù§Ù¬ ©Ù¬©ßªÙ §Ô®Ù«ªÙ ¡Ù̸ߦ ¹¡§×³Ù®¬Ö ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
¡½¬ß§Ù®¬Ù§¨ß¬Ù½§ £¨Ù§¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
50 §ßªÙéªÙ
úß®¢Ù¡ ¡µÙÇ»¬Ö ¡¬Ù龬: ɦ٫®ßµÓ§ßªÙ |
®Ö¥Õ¡ßªÙ Ê¡®ßµß¬Ù§ªÙ ó¬Ù©«ßªÓ µä½¬³Ù®¬Ó ||
é¡Ô©ªÙ µ§ßªÙéªÙ ¨ß¡®ÙÔ §¿¬Ù˧ªÙ |
§ßªÙéªÙ ¡Ù̸٫§ßªÙ ½§®Ö ½« ®¢Ù¡ µªÙË¡Ù§ªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
é¡Ô© §ßªÙéªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
51 §ºÔæ
¸Ô¬¦Ù« ¡¬Ù© ¡¬Ù©µÙ§ ½¸ª©Ö¹ ®Ó©ß®½µß: |
ó¨¨Ù§ ɦ٫ ©§ ó§: ³ß¨Ù§ÔªÙ ©Ù¬«£Ù£½ª ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
µä®¬Ù¦ É´Ù© §ºÔæªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
52 ª¸ß ¨Ö¬ß¹²
ྫ ¹ß§: ³Ù¬Ó« ó¨Ó¬Ù«ß« ³Ù¬Ó«ªÙ ®½«ß ¹¨Ó§Ù¬©Ù½«ß §§ßÇ
³Ù¬Ó«ªÙ ®µß²ß óªÙ̧§Ù® ªß«²Ù©®¨Ù§Ô µ§Ù« µªÓ§ß ®Ó§§Ù«â²Ù
³Ù¬Ó« ½«¿®¨ªÙ §§Ù ³Ù¬Ó«ß ªß§§ß§Ô µ¨Ù§§ ªÙÌ£ß ®´¥Ù¡Ù̧٫ªÙ
µ¨Ù§§Ù§ªÙ µ¨Ù§×«½§ ©Ù¬¹«ß ©³ä©Ó: «½«®ªÙ ½®§ ..
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
÷§Ù§¬¨Ö¬ß¹¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ª¸ß¨Ö¬ß¹¨ªÙ §×©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
53 ¡¬Ùé¬ §×©
ó¬Ù£§ ©Ù¬ß¬Ù£§ ©Ù¬Ó« ½ª §ß½µß ó¬Ù£§ .
ó¬Ù£¨ÙÇ É§Ù¬ ¡ß ®§É¬¨Ù² §ÙÌ´Ù¦ ®¬Ù£§ ..
¡¬Ù鬡ªÙ ª¸ß¬ß¤Ù«Ö ¬ªÙ½©ß§Ù駪٠£ §×©¡ªÙ |
ª¢Ù¡ß¬Ù§ªÙ ª¸ß½§®Ö µ¢Ù¡Ù̸߲ ¹¡¨Ùªß½§ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
¡¬Ùé¬ §×©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
54 ô¬§× \footnoteNormally, the arati is done just after
we chant the slokas for mahaa niraajana and
karpura deepa. All the devotees sing the arati
bhajan, while one by one each person comes
and gives arati. The arati plate normally has
5 small diyas (with cotton balls dipped in oil
and with a fine tiri -end). Some kumukum and
flowers should also be kept in the plate. The
arati is done at the puja altar, accompanied by
the ghanta (bell) and once everyone completes
the arati, we take it to the regular altar
(assuming these are different), show it there,
come back and offer arati to the bell. We also
offer kumkum and flowers to the bell, prostrate
and then offer the arati to the devotees.
Here, all pujas are attended by minimum 40 to
max 100+. So we have one or 2 aratis depending
on the size of the crowd. Since this takes a lot
of time, while the devotees offer the arati, the
people who are doing the puja complete all other
slokas upto the mantra pushpam. Once the arati is
over we chant the mantra pushpam after which
everybody offers akshata or flowers.
After the visarjana puja, we offer a karpura arati
in a similar fashion.
³ß¬½§ ý ®Ó³ß¬½§ |
®Ó¡Ù² ®Ó¨ß³²Ó ³ß¬½§ ||
¹Ù½«ß§Ô µÙ®Ìê©Ó¦Ó ³ß¬½§ |
ô§Ùª µÙ®Ìê©Ó¦Ó ³ß¬½§ ||
|| ýªÙ ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ó ||
¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö, ¾ª«ß ¹« ³Ù«ßªß ¼¡°¬Ö,
Ǫ٠½¡ß ¨Óµ §Ô²Ù §Ù«ß®§Ù,
¾ª«ß¹Ö ½¡ß ¨Óµ §Ô²Ù §Ù«ß®§Ù
¸¬Ó ©Ù¬¸Ùªß ³Ó®Ù¹Ö
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö ||
ªß¢Ù¡Ù µÓ¨ÙÇ»¬ ®Ó¬ß¹§ ¥Ø½¡ß ªÙÌ¡ ª§ ½¡ß
¾ª«ß ¥Ø½¡ß ªÙÌ¡ ª§ ½¡ß
÷¹Ù® ½µ ½§ß ¾¨²ß £¨Ù§Ù¬®§² ¨Ö½¡ß
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
¡¨¡ µªß² ¡½®¬ ¬¡Ù§ßªÙ©¬ µß½¹
¾ª«ß ¬¡Ù§ßªÙ©¬ µß½¹
¬¡Ù§ É´Ù© ¡½ ªßß ¡¦Ù¥ ¸ß¬ µß½¹
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
½¡¸¬Ó ®ß¸² ¬ß¹§ ¡¥Ù¡ ¡Ù̩ߦ §ß¬Ó
¾ª«ß ¡¥Ù¡ ¡Ù̩ߦ §ß¬Ó
µä¬ ¨¬ Ê²Ó ¹² ½µ®§ §Ô¨½¡ Ç¡ ¸ß¬Ö
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
¡ß¨² Á¦Ù¥ ½³ß©Ó§ ¨ßµß¡Ù½¬ ½ªß§×
¾ª«ß ¨ßµß¡Ù½¬ ½ªß§×
½¡ß¥Õ¡ £¨Ù§Ù¬ §Ô®ß¡¬ µª ¬ß¹§ ¹Ù½«ß§×
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö
³äªÙ© ¨Ó³äªÙ© ©Ó¥ß½¬ ª¸Ô´ßµä¬ §ß§×
¾ª«ß ª¸Ô´ßµä¬ §ß§Ô
Ç»ªÙ¬ ®Ó½ß£² ¾¨²ß ¨Ó³§Ô² ª§ªß§×
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
£¦Ù¥ ʦ٥ µªÙ¸ß¬ ½³ß¦Ó§ ©Ö¹ ¸½¬
¾ª«ß ½³ß¦Ó§ ©Ö¹ ¸½¬
ªÇ ¾¡¥© ½§ß®Ù ªß½¬ µä¬ ©« Ç»¬Ù ¡½¬
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
©Ù¬¸Ùªß¦Ö Ì§Ù¬ß¦Ö ÇªÙ ¡ªß ¬ß¦Ö
¾ª«ß Ǫ ¡ªß ¬ß¦Ö
ô¡ª ¨Ó¡ª ©¡ß²Ö Ǫ ³Ó® ©¥¬ß¨Ö
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
¼£°µ¥ ½«ß¡Ô² ¡ß®§ ¨Ù̧٫ ¡¬§ ¾©½¬ßªÙ
¾ª«ß ¨Ù̧« ¡¬§ ¾©½¬ßªÙ
©ß¹§ §ß° ªÙ̧¢Ù¡ ü°¬ ©ß¹§ ¥ªÌê
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
Ǫ٠½¸ß ¹¡ ¡× ªß§ß Ǫ٠¸Ö ½¸ß ©¬Ù§ß
¾ª«ß Ǫ ¸Ö ½¸ß ©¬Ù§ß
©¡Ù§² ¡× Ç¡ ¸¬Ù§ß µä¡ µªÙ©§Ô ¡¬Ù§ß
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
É¹ß £ß¬ ó§Ô ½³ß©Ó§ ®¬ Ê§Ù¬ß §ß¬Ó
¾ª«ß ®¬ Ê§Ù¬ß §¬Ö
ª² ®ß¨Ù£Ô§ © ©ß®§ ½§®§ß ¨¬ ¨ß¬Ö
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
¡¤Ù£² §ß° ®Ó¬ß¹§ ó¡¬ ¡é¬ ©ß§×
¾ª«ß ó¡¬ ¡é¬ ©ß§×
ªß ½¡Ç ½ªªÙ ¬ß¹§ ½¡ß¥Õ ¬§² ¹Ù½«ß§×
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
ªßªÙ óªÙ½© ¡× ô¬§× ½¹ß ½¡ß«Ö ¨¬ ¡ß½®
¾ª«ß ½¹ß ½¡ß«Ö ¨¬ ¡ß½®
¡¸Ù§ ³Ó®ß¨¨Ù§ µÙ®ßªÖ µä¡ µªÙ©§Ô ©ß½®
½©ß½ß ¹« óªÙ½© ¼¡°¬Ö||
(you can add more aaratii songs as needed)
55 ɴ٩ߤٹÔ
ª¨Ù§ß¬ ©ß¬Ó¹ß§ß§Ô ©ß¥Ö ½¡§¡ß²Ó £ |
¹ß§× £ªÙ©¡ É´Ù©ß¦Ó ¡Ù̸߽¦ªß²Ó ½³ß©½² ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
É´Ù©ß¤Ù¹Ô µª¬Ù©«ßªÓ ||
56 ©Ù¬§ºÔæ
«ß²Ó ¡ß²Ó £ ©ß©ß²Ó ¹¨Ùªß¨Ù§¬ ¡ÙÌ§ß²Ó £ |
§ß²Ó §ß²Ó ®Ó¨³Ù«¨Ù§Ô ©Ù¬§ºÔ½¦ ©½§ ©½§ ||
ó¨Ù«§ß ³¬¦ªÙ ¨ßµÙ§Ô §Ù®½ª® ³¬¦ªÙ ªª |
§µÙªß§Ù ¡ß̦٫ ©ß½®² ¬º ¬º µ¬µÙ®§× ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
©Ù¬§ºÔæ²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ||
57 ¨ªµÙ¡ß¬
(Try doing 21 namaskaaram;
Caution: See that you are medically fit for this
exersion; do not over exert under any circumstances)
«ß Á¨Ù½§¨ÙÇ-Ǵ߬¸ß¬-§®ß «ß ³ä©Ù¬-®µÙ§Ù¬ß®Ù̧ß
«ß ®Ö殬§¦Ù¥ª¦Ù¥Õ§¡¬ß «ß ³Ù½®§©§Ùªßµ²ß |
«ß ©Ù¬¸Ùªß£Ù˧-³¢Ù¡¬-©Ù¬©Ù̧ԩӬٽ§¿®: µ§ß é¹Ô§ß
µß ªßªÙ ©ßÇ µ¬µÙ®§× ©¡®§× ¨Ó:½³´¹ß¥Ù«ß©¸ß ||
³§Ù½«¨ß©Ó ¨ªµÙ¡ß¬ß²Ù Á¬Ù®§: ¹¡§×³Ù®¬Ó |
³§ ¹¨Ùªß¬Ù£Ô§ªÙ ©ß©ªÙ §§Ùº¦½§®Ó ¨³Ù«§Ô ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
¨ªµÙ¡ß¬ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ||
58 ¬ß½¹ß©£ß¬
¡Ù̸ߦ ©¬½ª³Ù®¬Ö µ¬§Ù½² £§Ù¬ £ßª½¬ |
§¬Ù©¦ªÙ ®Ù«¤Ù¹¨ªÙ ¾£® ¬ß¹½©ß¡ß« «§Ù¨§: ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
£§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
£ßª¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
¡×§ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
¨Ù̧٫ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
®ß§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
§¬Ù©¦ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
®Ù«¤Ù¹¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ô¨Ù½§ß¦ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
¬ß½¹ß©£ß¬ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ||
µ¬Ù½®ß©£ß¬ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ||
µªµÙ§ ¬ß½¹ß©£ß¬ß¬Ù½§ óº§ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ ||
59 ª¨Ù§Ù¬ É´Ù©
«: ³ä£Ô: ©Ù¬«½§ß é§Ù®ß ¹ä¸ä«ß§ß¹Ù«ª¨Ù®¸ªÙ |
µí¡Ù§ªÙ ©¤Ù£§³¬Ù£ªÙ £ à¡ßª: µ§§ªÙ ¹½©§Ù ||
®Ó§Ù«ß É§Ù§Ô §½¨³Ù®¬Ù« ɧ٬ ¼©°§Ù¬ß§Ô µªÙ©§: |
É´Ù©ß¤Ù¹Ô ©Ù¬§ß½¨² ½§¸Ô½ª ö©ÙµÓ§ªÙ ®¬ªÙ ||
ýªÙ µÙ®µÙ§Ô µßªÙ¬ß¹Ù«ªÙ ½©ß¹Ù«ªÙ µÙ®ß¬ß¹Ù«ªÙ ¿®¬ß¹Ù«ªÙ
©ß¬½ª´Ù¥ªÙ ¬ß¹Ù«ªÙ ª¸ß¬ß¹Ù«ªß§Ô©§Ù«ª«ªÙ µª¨Ù§
©¬Ù«ß«ÓµÙ«ß§Ù µß¬Ù® ¼©°ª: µß¬Ù®ß˳: ó¨Ù§ß§
©¬¬Ù§§Ù ©Ù̧Ԯپ« µÊ§Ù¬ ©¬Ù«¨Ù§« ú¡¬ßÔ§Ô §§©Ù½«³
³Ù½ß½¡ß©Ó¡×½§ß ªÌê§: ©¬Ó½®´Ù¥ß½¬ß ªÌ§Ù§µÙ«ß ®µ²Ù ¡Ù¬Ó½¸
ô®ÓºÔ§ßµÙ« ¡ßª©Ù½¬¬Ù®Ó³Ù½®½§®ß µ©ßµ§ õ§Ô ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
ª¨Ù§Ù¬É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
60 ©Ù¬ß¬Ù§¨ß
ª¨Ù§Ù¬¸Ö¨ªÙ ¡Ù¬Ó«ß¸Ö¨ªÙ ©¡Ù§Ô¸Ö¨ªÙ ª½¸³Ù®¬Ó |
«§Ùé¹Ô§ªÙ ª«ß½§®Ó ©¬Óé¬Ù¦ªÙ §§ßµÙÇ ½ª ||
󽨲 ª«ß ¡Ù̽§² ൬µÙ®§×½§®Ö
µä©Ù¬Ö§ß µä©Ù¬µ¨Ù²ß ®¬§ß ©®Ç |
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
õ§Ô ©Ù¬ß¬Ù§Ù« ||
61 ó¬Ù¡Ù« ©Ù¬§ß¨ªÙ
\footnotearghya pradaanam:
offering arghya by those who fasted and those who came
late or those like ladies of the house who could not
participate in the puujas because of other works, can
now get full merit by offering arghya which is
equivalent to whole puuja.
62 ºªß©¦ªÙ
«µÙ« µÙªÙÌ§Ù«ß £ ¨ßªÙ½¨ß¡Ù§Ù«ß §©: é¹ß ¡Ù¬Ó«ß§Ô³ä |
¨Ù«â¨ªÙ µªÙé¬Ù¦§ßªÙ «ß§Ô µ§Ù½«ß ®¨Ù½§ §ªÙ ó£Ù˧ªÙ ||
ª§Ù½« ª¨Ù§Ù¬ §¨Ù§Ù¬ µÙ®¬ ®¬Ù¦ ¨Ù«â¨ß§Ô¬Ó¡Ù§ ½ß© ½§ß´
©Ù¬ß«³Ù£Ô§ß¬Ù§ªÙ ½§®Ó ¨ßª§Ù¬« ª¸ßª¨Ù§Ù¬ ¹©ªÙ ¡¬Ó´Ù½« ||
ýªÙ Ǭ١߾« ¨ª: | ýªÙ ºÙªÙ¾« ¨ª: | ýªÙ µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: ||
ýªÙ Ǭ١߾« ¨ª: | ýªÙ ºÙªÙ¾« ¨ª: | ýªÙ µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: ||
ýªÙ Ǭ١߾« ¨ª: | ýªÙ ºÙªÙ¾« ¨ª: | ýªÙ µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: ||
§§Ùµ©¬Ù«ß ®Ó¼§° ½§®Ó «§Ù¡Ô¨Ù£Ô§Ùµß§Ô¡ªÙ ª«ß |
ºªµÙ® §§Ô§ªÙ µ¬Ù®ªÙ ¡ÙÌ©ß½ß ³ä© º½¦ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
63 ©Ù¬ß¸Ùª¦ µä®ßµÓ²Ó é¹ß
(wash feet wipe offer gandha kumkum flowers
fruits and gitfs and make obeisances)
|| ©Ù¬ß¸Ùªæ« ®ß«² §ß¨ªÙ ||
õ´Ù¥ ¡ßªÙ«ß¬Ù§ ©Ù¬Ë¡Ù§ µªÙ«¡ß£¬Ó§ à µ¬µÙ®§× é¹ßªÙ
µªÙé¬Ù¦ © ®ß©Ù«¬Ù§ªÙ à¨ß¬ß«¦ µÙ®Ìê©ß« ©Ù¬ß¸Ùªæ«
®ß«² §ß¨ªÙ ¡¬Ó´Ù½« ||
à¨ß¬ß«¦ µÙ®Ìê©ß« ©Ù¬ß¸Ùªæ« ô®ß¸² é¬Ù®¡
ôµ² ¡¨Ù§ óº§ Ç»© §×©ß§Ô µ¡ß¬ß§¾² µÙ®¬Ù£Ô§ªÙ |
¨ß¬ß«¦ ©Ù¬§Ô¡Ù̸ÙæÇ ¨ß¬ß«½¦ß ¿® §§ß§Ô £ |
¨ß¬ß«½¦ß §ß¬½¡ß©Ù«ßªÙ ¨ß¬ß«æ« ¨½ªß ¨ª: |
©®ß¨Ù«³Ù£ ª¸ß½§®Ù«ß ®Ù¬§ µªÙé¬Ù¦½¸§½® |
©Ù¬Ö§½« §Ù®Ó¹®¬Ù«ß« ®ß«¨ªÙ ©Ù¬§§ßªÙ«¸ªÙ ||
(offer coconuts to brahmins with dakshiNa)
®ß«¨§ß¨ªÙ ©Ù¬§Ô¡Ù̸ÙæÇ ||
(©Ù¬§Ô¡ÙÌ¸Ù¨Ù²ß ®Óß§Ô ©Ù¬§Ô®£¨ªÙ)
|| µä®ßµÓ¨Ù½« ®ß«² §ß¨ªÙ ||
µ¬µÙ®§× §Ô§Ù®¨Ù§ªÙ ¡Ù̸ÙæÇ ½£§ªÙ §§ß§Ô £ |
÷©½«ßµÙ§ß¬¡ µ¬µÙ®§× ©®ß¨Ù½«½§ ¨½ªß ¨ ||
µÙ®¢Ù¡Ù̧ß: µä®ßµÓ¨Ù«ß: ©ß§Ô®Ù¬§Ù½«² é´Ô§ß: |
ªªß©Ö´Ù¥ µªÙ̧٫¬Ù§ªÙ ©Ù¬§Ô¡Ù̸٦¨ÙÇ ®ß«¨ªÙ ||
(©Ù¬§Ô¡ÙÌ¸Ù¨Ù²ß ®Óß§Ô ©Ù¬§Ô®£¨ªÙ)
64 ³¢Ù¡ ©Ù¬ª¦
(make three rounds of sha.nkha with water like aarati
and pour down; chant OM 9 times and show mudras)
õªßªÙ ô©³Ó®§ª õªªÙ µ¬Ù®µÙ« ½©´½¹ |
õªßªÙ ¬ß´Ù¥Ù¬µÙ« ®¬Ù§Ô²Ó õªßªÙ ¬ß´Ù¥Ù¬ ©Ù¬½§ßª§ ||
65 ©Ù¬µß§ ¡Ù¬¸¦ªÙ
µ¬Ù® ª¢Ù¡ ªß¢Ù¡Ù½« ³Ó½® µ¬Ù®ß¬Ù§ µß§Ô½¡ |
³¬¦Ù½« §Ù¬Ù«ªÙ©Ó½¡ ¼¡°¬Ö ¨ß¬ß«¦Ö ¨½ªßµÙǽ§ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
µ¬µÙ®§× ½§®Ö ©Ù¬µß§ªÙ ³Ó¬µß ¡Ù̸ÙæªÓ ||
66 §×¬Ù§ ¡Ù¬¸¦ªÙ
³¬Ö½¬ ¹¬Ù¹¬Ö 齧 ®Ù«ß§Ô¡Ù¬µÙ½§ ¡½®½¬ |
ü°´Ù§ªÙ ¹ß¸Ù¨®Ö ½§ß«ªÙ ¿®§Ù½«ß ¨ß¬ß«½¦ß ¸¬Ó: ||
ó¡ß ªÙ̧ÙË ¸¬¦ªÙ µ¬Ù® ®Ù«ß§× ®Ó¨ß³¨ªÙ |
µ¬Ù® Ǭӽ§ß© ³ª¨ªÙ ½§®Ö ©ß½§ß§¡ªÙ ³ä©ªÙ ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
µ¬µÙ®§× ½§®Ö §×¬Ù§ªÙ ³Ó¬µß ¡Ù̸ÙæªÓ ||
67 ®Óµ¬Ù¹² é¹ß
ô¬ß§Ô§ß¨ßªÙ ½§®§ß¨ßªÙ ɲ: é¹ßªÙ ¡¬Ó´Ù½« ||
|| ɲ: é¹ß ||
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
§Ù«ß«ßªÓ| §Ù«ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ô®ß¸«ßªÓ |
ôµ¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
©ß§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ó¬Ù¡Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ô£ª¨Ö«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
©¤Ù£ßªÙ̧ µÙ¨ß¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ª¸ß ó©Ó½´¡ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
®µÙ§Ù¬Ë¡ÙªªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
«¤Ù½«ß©®Ö§ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¡¨Ù§ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¨ß²ß ©¬Óª §Ù¬®Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¸µÙ§é´¦ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
óº§ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ |
É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¨ß²ß ó¢Ù¡ß¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ó¢Ù¡ é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
É´Ù© é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
©§Ù¬ é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ó´Ù½¥ß§Ù§¬ é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
Ç»©ªÙ ô¡Ù¬ß©«ßªÓ
§×©ªÙ §¬Ù³«ßªÓ
¾¨½®§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ª¸ß©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
©ß´Ù¥¡ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¡½¬ß§Ù®¬Ù§¨¡ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
§ßªÙéªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
§ºÔæªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ª¸ß¨Ö¬ß¹¨ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¡¬Ù鬧שªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ɴ٩ߤٹԪ٠µª¬Ù©«ßªÓ |
©Ù¬§ºÔæªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¨ªµÙ¡ß¬ß²Ù µª¬Ù©«ßªÓ |
¬ß½¹ß©£ß¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
é¹ß¨Ù½§ £§Ù¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
£ßª¬ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¨Ù̧٫ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¡×§ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
®ß§Ù«ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ô¨Ù½§ßÔ¡ß½¬ß¸¦ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ó³Ù®ß½¬ß¸¦ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
¡¹ß½¬ß¸¦ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ª¨Ù§Ù¬É´Ù©ªÙ µª¬Ù©«ßªÓ |
ýªÙ Ǭ١ߺ٪Öˡ٧ߪ٠µ¬µÙ®§Ù¾« ¨ª: |
µªµÙ§ ¬ß½¹ß©£ß¬ ½§½®ß©£ß¬
³¡Ù§ÙË©£ß¬ ©¡Ù§ÙË©£ß¬ é¹ßªÙ µª¬Ù©«ßªÓ ||
ª¨Ù§Ù¬¸Ö¨ªÙ ¡Ù¬Ó«ß¸Ö¨ªÙ ©¡Ù§Ô¸Ö¨ªÙ ¹¨ß¬Ù§² |
«§Ùé¹Ô§ªÙ ª«ß ½§®Ö ©¬Óé¬Ù¦ªÙ §§ßµÙÇ ½ª ||
ô®ß¸¨ªÙ ¨ ¹ß¨ßªÓ, ¨ ¹ß¨ßªÓ ®Óµ¬Ù¹¨ªÙ .
é¹ß®Ó§ÔªÙ ¨ ¹ß¨ßªÓ ºªµÙ® ©¬½ª³Ù®¬Ö ..
󽨲 ª«ß ¡Ù̽§² à µ¬µÙ®§× ½§®Ó
µä©Ù¬Ö½§ß µä©Ù¬µ¨Ù½²ß ®¬½§ß ©®Ç |
¨ªµÙª½¬ßªÓ |
õªßªÙ é¹ßªÙ ª«ß ½§®Ó «§ß³¡Ù§ÙË©©ß§Ô§ßªÙ |
¬ºß¬Ù§ªÙ §Ù®ªÙ µªß§ß« ®Ù¬¹ µÙ®µÙ§ß¨Ê§Ù§ªªÙ ||
68 ¡ÙÌ´Ùæ¬Ù©¦ªÙ
¡ß½«² ®ß£ß ª¨½µ¨Ù§Ù¬Ó¾«¬Ù®ß ɧ٧٫ߧ٪²ß ®ß ©Ù¬¡Ù̽§: µÙ®©ß®ß§Ù |
¡½¬ßªÓ «§Ù«§Ù µ¡ªÙ ©¬µÙ¾ª ¨ß¬ß«æ½«§Ô µª¬Ù©«ßªÓ ||
®¬Ù§ªß½² ®Ù«®¸ß¬Ó½¡ ©¸ä §ß¨Ù« ¨ßª µ¨Ù®§Ùµ½¬ §ºÔ櫽¦,
³¬§ ̼§° ô³Ù®Ó˹ ªß½µ, ³ä¡Ù ©½º ¨®ªÙ«ßªÙ §Ô¼§°
÷§Ù§¬ß´ß¥ß ¨º§Ù½¬ ɧ ®ßµ½¬ à µ¬µÙ®§×½§®Ö ©Ù¬Ö§Ù«¬Ù§ªÙ
󽨲 ª«ß£¬Ó§ ¡Ù½©ß¡Ù§ à µ¬µÙ®§× ½§®Ö é¹ß¬ß§½¨²
©¡®ß²Ù à ¡ÙÌ´Ù¦ ©Ù¬Ö«§ßªÙ | ©Ù¬Ö½§ß ©®Ç |
à ¡ÙÌ´Ùæ¬Ù©¦ªµÙÇ ||
69 ɨ¬Ù¡ª¨ªÙ
õªßªÙ é¹ßªÙ ª«ß ½§®Ó «§ß³¡Ù§ÙË©©ß§Ô§ßªÙ |
¬ºß¬Ù§ªÙ §Ù®ªÙ µªß§ß« ®Ù¬¹ µÙ®µÙ§ß¨Ê§Ù§ªªÙ ||
«ß¨ÙÇ ½§® ¡¦ µ¬Ù½® é¹ßªÙ ô§ß« ©¬Ù§Ô®ÖªÙ |
õ´Ù¥ ¡ßªÙ«¬Ù§ µÓ§Ù«¬Ù§ªÙ ɨ¬ß¡ª¨ß« £ ||
(Shake the kalasha)
|| à ¡ÙÌ´Ùæ¬Ù©¦ªµÙÇ ||
Puja Text by Sri S A Bhandarkar
converted to suit ITRANS encoding.
Last updated on\today
Please send corrections to shree@usa.net
Please send comments & suggestions to
Saroja Sundaresan
|